22问答网
所有问题
当前搜索:
上海方言像日语
为什么
上海话
听起来
像日语
??
答:
1. 历史和文化的交流:
上海话
和
日语
都受到外来文化的影响,例如上海作为国际港口城市,吸引了来自各个国家的人们,这导致了上海话的演变。2. 音节语言:上海话和日语都是音节语言,拥有类似的音调和发音方式。3. 词汇相似:上海话中的一些词汇与日语中的词汇非常相似,例如“鞋子”用上海话说就是“阿兹...
上海话
跟日本
话好像
啊
答:
这主要是因为吴语(
上海话
)和日语都保留了古汉语的全浊声母,而汉语族语言中系统性地完整保留全浊声母的仅吴语一家。因此大部分中国人都会觉得吴语听感
像日语
。另外,日语音读中的吴音就是来自六朝时期的江浙地区。小贴士:吴语又称江浙话,主要分布在苏南浙江上海为中心的江浙地区,以苏州话和上海话为...
上海话
和
日语像
吗?
答:
回答:完全不像,我是学
日语
系的,虽然有时候听着你会感觉错觉,会感到这读音好像是一样,其实日语和
上海话
一点都不像,不信得话,你自己去看日剧好嘞,如果你还是觉得像的话,我劝你去学日语吧!
为什么
上海话
听起来
像日语
??
答:
可能是上海音调变化比较大,而且
上海话
普遍语速较快。中国有很多地区的语言都是很难听懂的。比如温州话,广东的潮汕话,都是比较难懂的地区语言。很多人在听的时候都是云里雾里的。
方言
虽然只是在一定的地域中通行,但本身却也有一种完整的系统。方言都具有语音结构系统、词汇结构系统和语法结构系统,能够...
一段极
像日语
的
上海话
答:
上海话
发音:豆唔豆落) 形容一个人粗枝大叶到处坏事~~一天世界(上海话发音:夜替四噶) 一塌糊涂的意思~褒义贬义都可..轧姘头(上海话发音:个拼豆) 很容易理解的~就是男女在外插花出轨啦~奥斯两百开(上海话发音:凹丝两八开) 暂停的意思猜东里呀猜(上海话发音:才东里呀才) 就是石头剪子布的上海...
为什么
日语
和
上海话
有那么多相近的地方,酷似吴语的一个分支?
答:
江浙沪的
方言
确实与
日语
有很大的相似之处。首先我们得从日语与汉语的关系开始说起。汉语传到日本大致分为三个阶段分别是“吴音”、“汉音”和“唐音”,这也是日语音读的三个主要种类。在日语中,汉字是分为两种读法的:音读和训读,所谓音读,指的是保留该等汉字当初传入日本时的汉语发音;而训读呢,则...
为什么
日语
和南方
方言
这么像
答:
你说的南方
方言
是指
上海话
吧,因为
日语
和上海话都没有翘舌音,所以听起来很像。希望能帮到您~!
日语上海话
的梗
答:
日语
上海话
的梗指的就是上海本地
方言
,有时候听起来
像日语
,有一些音节以及一些语句听起来比较像日语,所以在说上海话的时候就经常会在网络上或者在现实中会被人调侃说是在说日本话。不过,因为日本话是由中国传过去然后并且改造的,所以日本话跟中文也就是跟某一些地方的方言比较像,也是情有可原的。
中国
方言
哪个最
像日语
?
答:
上海话
超级像的。一
日语
的起源与发展 (1)在公元3世纪以前,日本只有语言,而没有可以用来记录话语和事件的文字,所有的事情都靠口口相传。奴隶社会中期以后,随着社会生产力的发展,人与人之间的交流就变得越来越多起来了。很多事情,单靠语言,无法得到有效解决,人们迫切需要文字的诞生。(2)反正...
中国
方言
哪个最
像日语
?
答:
和
上海
、苏州话为代表的吴
方言
相似。
日语
里的汉字发音,有音读、训读两种。其中,模仿汉语发音的是音读。常见的音读又分三类:“吴音”、“汉音”、“唐音”。“吴音”模仿了两晋南北朝的吴方言。所以说日语吴音和上海、苏州话为代表的吴方言相似,是有理有据的。“汉音”则是从唐代流入日本,听起来...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
上海话和日语为什么很像
一段极像日语的上海话
上海话的日语舶来语
上海话跟日语一模一样的
上海话鞋带松了像日语
上海方言和日文一样吗
最像日语的中国方言
上海话和日语相似吗
上海话和日语很像的词