22问答网
所有问题
当前搜索:
中国菜翻译成英文的中国菜名
英语菜名
答:
中国菜的英文名
1.北京烤鸭 Peking Roast Duck 2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers 3.宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts
4.红烧鲤鱼 braised common carp 5.竹笋鱼片 saute fish slices with bamboo shoots 6.涮羊肉 instant boiled sliced mutton 7.糖醋里脊 pork fillets wit...
速求
中国
所有
菜名
中
英文翻译
!
答:
Ⅰ.中国菜
Chinese Dishes
1.北京烤鸭 roast Beijing duck
2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers 3.宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts 4.红烧鲤鱼 braised common carp 5.茄汁虾仁 saute fish slices with bamboo shoots 6.涮羊肉 instant boiled sliced mutton 7.糖醋里脊 pork ...
求助,找十道
中国菜的英文菜名
以及英文做法
答:
1夫妻肺片 Pork Lungsin Chili Sauce 2 红烧狮子头 Stewed Pork BallinBrown Sauce 3 回锅肉片 Sautéed Sliced Pork with Pepper andChili
4 酱猪手 Braised Pig Feetin BrownSauce 5 京酱肉丝 Sautéed Shredded Pork in Sweet BeanSauce 6 木须肉 Sautéed Sliced Pork, Eggs and BlackFungus 7 ...
请问
中国菜名英文
怎么
翻译
?
答:
7.时菜虾Vegetable Prawns
8.四川虾Szechuan Prawns 9.茄汁虾Prawns with Ketchup 10.豉汁炒蚬Clams Black Bean Sauce 11.时菜斑球Vegetable Rock Cod 12.豉汁斑球Black Bean Sauce Rock Cod 13.椒盐龙利球Pepper Salt Fried Flounder 14.香煎鲫鱼Pan Fried Fish 15.时菜鲜鱿Vegetable & Squid ...
寻求
中餐的英文
菜单大全
答:
四、以人名或地名开头的翻译方法1�介绍菜肴的创始人(发源地)和主料公式:人名(地名)+主料例:麻婆豆腐Ma Po beancurd四川水饺Sichuan boiled dumpling2�介绍菜肴的创始人(发源地)、烹法和主料公式:人名(地名)+烹法+主料例:东坡煨肘DongPo stewed pork joint北京烤鸭Roast Beijing Duck在
中餐菜名翻译成英文的
...
我急需一份
英文
版
的中国菜
的菜谱,要有详细的用料和做法
答:
一起飞翔引出:
中国菜名
怎么翻
成英文
?鸪唠肉、油扒鸡,雅片鱼头、清蒸蟹,炒螺丝、伴豆腐,红烧划水、蛤蜊汤,葱爆蒜、呛湖虾,鱼香肉丝、麻辣烫,烩三鲜、糟毛豆,上汤米西、茶叶蛋,...谢谢.打死我也不说 :鱼香肉丝 fried shredded pork with Sweet and sour sauce 蛤蜊汤 Clam Soup 清蒸蟹 St...
中国菜
食谱
英文
版
答:
1 tbsp brown sugar 1勺黄糖 2 tbsps soy sauce 1勺酱油 1 tsp potato starch (corn) 1小勺土豆淀粉(玉米粉)cilantro (optional) 芜荽(可不放)1 tsp sesame oil (black) 1小勺芝麻油 (黑)1 tbsp rice vinegar 1勺米醋 21/2 stalks celery (sliced at an angle)...
名菜的
英文
描绘
答:
Ⅰ.中国菜 Chinese Dishes
1.北京烤鸭 roast Beijing duck
2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers 3.宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts 4.红烧鲤鱼 braised common carp 5.茄汁虾仁 saute fish slices with bamboo shoots 6.涮羊肉 instant boiled sliced mutton 7.糖醋里脊 pork fillets ...
急急急!酒名
菜名
海鲜名
英语翻译
!
答:
鱼腐扒菜胆Yu Fu w/ Vegetable
中国菜名
的
英文翻译
头盘餐前小品Appetizers 1.各式刺身拼Sashimi Platter 2.锅贴Pot Sticker 3.辣汁脆炸鸡腿Fried Chicken Legs (Spicy Hot) 4.鸡沙律Chicken Salad 5.酥炸大虾Fried Prawns 6.酥炸生豪Fried Oysters 7.酥炸鲜鱿Fried Squid 8.海哲分蹄Smoked Jelly Fish 9....
把
中国菜名翻译为英语
有没有什么技巧和方法?
答:
“宫保鸡丁”翻译三选一。
中餐菜名翻译成英文
,可以用多种不同的表达方法。例如“宫保鸡丁”这道菜就有以下3种译法:■音译:GONGBAO CHICKEN (宫保鸡丁)■以用料为主的翻译: SAUTEED CHICHEN CUBE WITH PEANUTS (炒鸡块,添加花生)■以味道为主的翻译: DICED CHICKEN WITH PEANUTS IN CHILI SAUCE (...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
经典中国菜菜名英文简单
中国菜的英文
传统中国菜的英文翻译
给外国人介绍中国食物英语
经典中国菜菜名英文翻译
各种家常菜的英文
中国菜英语菜单官方翻译
中国传统名菜的英文
中国家常菜英文版