22问答网
所有问题
当前搜索:
中日言语交际差异
作为日语爱好者和学习者,在
中日
交流过程中应该注意什么?
答:
作为日语爱好者和学习者,在中日交流过程中应该注意基于互相尊重的原则,有对文化差异的包容心态
。中日的跨文化交流,是指处于不同文化背景的人们之间所进行的各种交际活动,其中包括言语交流和非言语交流。在跨文化交流时,不同文化背景的交际双方在互相交流的过程中,受自身文化的影响,未能正确理解对方话语...
日本文学翻译论文集
答:
在日常社会生活和交际活动中形成的习俗文化和地域文化方面,中日两国也不尽相同。
对同一种现象或事物有时候会采用不同的言语形式来表达
。在打招呼、称谓、道谢等方面也会表现出不同的约定俗成的民族文化或固定思维。 语言是文化密不可分的一个重要因素。语言的交流更多地传承着文化交流的功能,语言能力必须与文化能力...
跨文化交流的挑战有哪些
答:
参与结构是文化对交际的不成文的规定
,交际双方不一定都了解对方文化的参与结构,即使对自己文化中参与结构的具体状况也可能并不清楚。这就需要交际双方对交际中的不确定性有更强的心理承受能力,对“异常”情况持更为宽容、开放、灵活的态度,同时要善于运用各种沟通技巧来应付和解决问题。这些技巧包括:预设...
跨文化沟通包括哪些方面?
答:
不同文化间的沟通的话,需要是全方位之间的沟通,因为跨文化的沟通,我们要了解对方的语言,行为习惯,风俗
。以及一些节假日吃喝,衣食住行等等,比如说我们不同的民族之间,是有不同的衣服,服饰,头型,发型以及注意事项等各方面的不同的。嗯,对于饮食习惯和传统文化这一块儿的话,基本上是特别需要注...
非
语言
文化中性别的
差异
答:
8、自我表露性别差异
女性会有更多自我表露,对男人女人都会表露自己内心,而男人往往对女人开放内心。所以直男不谈恋爱会死,女人则无所谓。双性化的男性会向男女朋友都表露自我,所以也不会孤独。9、言语沟通中的性别差异 男女双方在非语言和语言沟通上都存在差异。女性说话往往带有感情色彩,语言风格间接...
日本文学论文题目
答:
2.
中日
同字词比较研究 3. 关于日语被动句和汉语“被”字句的对比研究 4. 现代日本语感情表现研究 5. 从《伊豆舞女》中文译本看翻译的跨文化
交际
行为 6. 《源氏物语》和歌汉译研究 7. 关于中日色彩词的对照研究 8. 中日惯用语中动物隐喻的对比研究 9. 中日耻意识及其在
言语
表达上的...
中日
两国学生的生活
答:
b、
言语
の壁で异文化コミュニケーションをする主动性を妨げる。c、価値観の违いで、物事を考える出発点が违う。d、国别の意识が强すぎる。e、国际环境下の相互信頼がまだ足りない。f、生活の中で相手に懐疑を抱く。g、风俗习惯の违いで理解しにくいところがある。h、援助と竞争の意识...
语文中的
语言
简明,连贯,得体怎么弄
答:
“外部语境”指
言语交际
进的各种情境条件,如说话的目的,说话的场合,需要表达的方式,发话者的身份、职业、处境,受话者的年龄、性别、经历、思想性格、爱好、文化水平、心理需求、职业处境等。“得体”说是语言的运用要注意并适用各种情境条件。即主要符合“外部语境”的各种要求,注意掌握语言使用的分寸。二、教学过程...
我国的汉字是怎样演变来的
答:
1、甲骨文指的是在殷商时代刻在龟甲和兽骨上的文字。其的内容主要是殷代王室刻在占卜用过的龟甲和兽骨上的记录,所以人们通常称它为“卜辞”。其字体多数线条呈现出中间稍粗两端略细的特征,显得瘦劲坚实,挺拔爽利,并富有立体感。2、金文是指铸或刻在铜器上的文字,其内容主要记载这件铜器为谁所有,...
冰心的文章有哪些
答:
2、《超人》《超人》是冰心老人1921年在《小说月报》的第12卷第4号上发表的一篇短篇小说。文章一开篇便指明主人公何彬是一个冷心肠的青年。他和人没
交际
,亦不爱带一点生气的东西。3、《平绥沿线旅行记》《平绥沿线旅行记》以生动的笔触记述了60多年前的一次文人大旅行,饱蘸深情地介绍了平绥沿线的...
1
2
3
涓嬩竴椤
其他人还搜
言语交际比非言语交际更重要
怎样对待中西方的言语交际差异
这个差异说明了在言语交际活动中
言语交际中的男女差异
中美言语交际差异
跨文化交际中的言语交际
言语交际的性别差异
东西方言语交际差异及注意事项
言语交际文化差异注意