熟悉《明史》的进答:土木之变震惊世人,不仅明英宗沦为瓦剌军队的阶下囚,而且整座京城也岌岌可危。危难当头,掌管兵部的于谦挺身而出,他同文武官、内外臣一起拥立朱祁钰称帝,重新建立明朝政治核心。率领各方力量,同仇敌忾,保卫京师。在京师居民支援下,击退了入侵的瓦剌军。瓦剌方面也先欲用英宗为人质,进行勒索、逼降,但未能得逞。也先在...
《明史》列传第五十四韩观 全文翻译答:翻译弋谦,代州人。永乐九年进士。除监察御史。出按江西,言事忤旨,贬峡山知县。复坐事免归。仁宗在东宫,素知谦骨鲠。及嗣位,召为大理少卿。直陈时政,言官吏贪残,政事多非洪武之旧,及有司诛求无艺。帝多采纳。既复言五事,词太激,帝乃不怿。尚书吕震、吴中,侍郎吴廷用,大理卿虞谦等因劾谦诬罔,都御史刘观...
明史列传第六十翻译“王来,字原之...”答:一、译文 王来,字原之,慈溪人。宣德二年,以会试乙榜授予新建教谕。宁王府用诸生充当乐舞,王来请求用道士代替。诸王府设乐舞生由此开始。六年,因人推荐提升焉御史,出朝巡按苏、松、常、镇四府。皇上命他和巡抚周忱一起考察属吏,敕令中有“请自上裁”的话。 王来说:“害民之吏,除去他们惟恐不迅速,如果一定...
文言文孙谦治蛮答:4. 孙谦传 译文 原文】:孙谦,字长逊,东莞莒人也。 谦年十七,伯符为豫州刺史,引为左军行参军,以治干称。父忧去职,客居历阳,躬耕以养弟妹,乡里称其敦睦。 宋江夏王义恭闻之,引为行参军,历仕大司马、太宰二府。出为句容令,清慎强记,县人号为神明。 泰始初,明帝擢为明威将军、巴东、建平二郡太守。郡居...
求 明史 列传第四十 翻译、、、答:景帝初,由兵部郎中超擢本部右侍郎,以才为于谦所倚。也先入寇,九门皆闭。百姓避兵者,号城下求入,干开门纳之。寻改礼部,兼庶子,考察山西官吏,黜布政使侯复以下五十余人。巡视河南、凤阳水灾,与王竑请振。又请令诸生输粟入监读书。纳粟入监自此始。成化二年振畿内饥,再迁礼部尚书,加太子少保。被劾乞休,卒,...