22问答网
所有问题
当前搜索:
俄汉
俄汉
字数比例
答:
俄语与中文比例为1:2.0。外译中:以英文换算中文,行业惯例英语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语与中文比例为1:1.8;日语、韩语字符与中文比例为1:0.8;德语、俄语与中文比例为1:2.0;阿拉伯语与中文比例为1:3.5。
俄汉
互译:可爱的女孩总是漂亮的
答:
Когда люди счастливы, они всегда хорошие. Но хорошие люди не всегда счастливы 人们在幸福的时候总是好人。但是好人并不总是幸福。когда девушка симпатичная, она вс...
学习俄语词汇:俄语学习:
俄汉
谚语小结(一)
答:
俄罗斯自成立于来立志于为大家提供最好的俄语学习资料,方便大家顺利考过俄语考试。本文由俄罗斯eluosi.liuxue86.com于03月06日我整理《学习俄语词汇:俄语学习:
俄汉
谚语小结(一)》。 告戒人们要正直,要珍惜荣誉,要有骨气 君子行不更名,坐不改姓;明人不做暗事;言必信,行必果;人穷志不短;为人...
便携
俄汉
大词典图书信息
答:
这本便携的
俄汉
大词典是由商务印书馆出版的,属于第二版,发行日期为2007年6月1日。它采用精美的装订方式,总共有1299页的内容,足以满足你的学习需求。词典的语言版本特别设计为简体中文和俄罗斯语双语对照,适合汉语和俄语学习者使用,无论是查找词汇还是理解语境,都能提供便捷的帮助。其开本大小为32...
俄汉
词典的内容简介
答:
释义正确 词典的编者在中俄文语言对比的基础上,对现有的
俄汉
词典中词语释义的某些不确切之处作了一些修正,在中文注释时力求提供较多的对应性的释义。编排合理 编者在词典的编排体例上考虑到俄语构词的特点。同根词在同一词条上的排列,大大方便了学习者的记忆和使用。词典开本适中,版面安排新颖清晰且使用...
俄汉
语翻译中有什么样的思维差异?
答:
1.解决
俄汉
翻译过程中的词语对象物问题 俄罗斯文化的形成深受外来文化的影响。俄罗斯于公元988年加入东正教,继承了拜占庭的文化,从而间接继承了古希腊、古罗马的文化,其抽象思维深受古罗马文化的影响。反映在语言方面,主要表现在俄语的抽象词语很发达,抽象词划分较细,为表达同一抽象概念,俄语中存在多种...
俄语翻译需要哪些基本技巧?(一)
答:
1.词类转换译法
俄汉
这两种语言,在词汇的构成和造句的习惯上,存在着比较大的差异。如果机械地按照原文的词类来进行俄语翻译,会使译文不伦不类,这时就可以采用词类转换译法。所谓词类转换译法,就是用概念相同而类别不同的汉语译词来翻译原词。词类转换译法在翻译理论上已被公认为一种通用的、重要...
俄汉
翻译的起源有谁知道啊?赐教!查不出来,
答:
俄罗斯人和俄罗斯族使用的语言,前苏联境内各民族间的通用语言,联合国的工作语言之一。属印欧语系中斯拉夫语族东支。在中国,讲俄语的人主要分布在新疆维吾尔自治区伊犁、塔城、阿勒泰及内蒙古自治区呼伦贝尔盟额尔古纳右旗等地。俄语的近亲语言是乌克兰语和白俄罗斯语。现代俄语主要有两种地域方言:南俄方言和...
大
俄汉
词典pdf怎么打开
答:
1、使用互联网搜索引擎,如Google、百度等,输入大
俄汉
词典PDF,找到可下载该词典的网站或来源。2、进入可信赖的网站或来源,查找并下载大俄汉词典的PDF文件,点击将其下载文件到自己的设备中。3、一旦下载完成,使用适合打开PDF文件的软件来阅读和查看词典。4、下载并安装一个适用于自己的操作系统的PDF...
白色用
俄汉
怎么写?
答:
白色俄语:бе́лый 白色汉语:白色
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
俄语翻译
俄语在线翻译
在线翻译汉
中俄互译语音翻译器
俄语翻译器
中文→俄文翻译
俄汉演讲
俄汉拼音对照表
俄语单词翻译