22问答网
所有问题
当前搜索:
八宝粽翻译成英语
求各种菜谱
的英文翻译
..谢谢!
答:
汤类: consommé 清汤 chowder 羹 double-stewed soup 老火汤 pork and radish soup 连锅汤 three fresh delicacies soup 三鲜汤 five-flavored mutton soup 五滋汤 shark's fin soup 鱼翅汤 scallop soup 干贝汤 snake potage with eight delicacies 八珍蛇羹 stewed white gourd soup with eight ingredients
八宝
...
求各种杭帮菜的
英语
,越多越准越好,给分的
答:
雪蛤海皇羹——Snow Clam and Scallop Soup 三、以形状或口感开头的
翻译
原则 1.介绍菜肴形状或口感以及主配料 形状/口感 + 主料 如:脆皮鸡——Crispy Chicken 2.介绍菜肴形状或口感、做法及主配料 做法(动词过去式)+ 形状/口感 + 主料 + 配料 如:小炒黑山羊——Sautéed Sliced Lamb with Peppe...
八宝
的解释八宝的解释是什么
答:
八宝
的词语解释是:1.天子八种印玺的总称。2.多年生草本。八宝的词语解释是:1.天子八种印玺的总称。2.多年生草本。注音是:ㄅㄚㄅㄠˇ。拼音是:bābǎo。结构是:八(独体结构)宝(上下结构)。八宝的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈天子八...
帮我把一下的菜单名字
翻译成英文
,要标准的,谢谢!
答:
以下内容摘自《北京市餐饮业菜单英文译法》(讨论稿)部分中国菜的英文译名。主食、小吃类部分:(1)X.O.炒萝卜糕Turnip Cake with XO Sauce(2)
八宝饭Eight Treasure Rice
(3)白粥Plain Rice Porridge(4)XO酱海鲜蛋炒饭Stir-fried Rice with Assorted Seafood in XO Sauce(5)鲍鱼丝金菇焖伊面Stir-fried Noodles wit...
英语
菜单
答:
2、八宝饭
Eight Treasure Rice
3、白粥 Plain Rice Porridge 4、XO酱海鲜蛋炒饭 Stir-fried Rice with Assorted Seafood in XO Sauce 5、鲍鱼丝金菇焖伊面 Stir-fried Noodles with Mushrooms and Shredded Abalone 6、鲍汁海鲜烩饭 Boiled Seafood and Rice with Abalone Sauce 7、鲍汁海鲜面 Seafood Noodles ...
中文
翻译成英文
答:
morning tea of many varieties, as well as the United States point of weeks and so on, is characterized by: fancy varieties are more sophisticated modeling. Guangzhou, snacks, a long history, Qu Dajun's "Guangdong language" in mind that there are several non-governmental food, suc...
中式点心名称的西班牙语有哪些
翻译
技巧
答:
当然,词典翻译有其限制,在实际翻译中可以根据具体情况在直译后对其进行适当的补充。另外,本词典中对于“五仁汤圆”中“五仁”的翻译采取了描述法:“nuecessurtidas”,这样的译文就比较好理解了。因此我们也可以把“
八宝
”
翻译为
“cerealespersos”。2.顺应顺应指的是为适应译文读者所处的社会文化和目的语的表达习惯...
急急急!酒名 菜名 海鲜名
英语翻译
!
答:
1)琴酒(
英文
:Gin,荷文:Jenever,也可
译为
金酒)是一种以谷物为原料经发酵与蒸馏制造出的中性烈酒基底,增添以杜松子为主的多种药材与香料调味后,所制造出来的一种西洋蒸馏酒。 由于琴酒的外文原名源自于它主要调味成分之一的杜松子(Juniper Berry),因此也经常被称为杜松子酒,只不过,在琴酒的种类里面有种少见的黑刺...
求菜谱
的英文翻译
答:
以下内容摘自《北京市餐饮业菜单英文译法》(讨论稿)部分中国菜的英文译名。 主食、小吃类部分: (1)X.O.炒萝卜糕 Turnip Cake with XO Sauce (2)八宝饭
Eight Treasure Rice
(3)白粥 Plain Rice Porridge (4)XO酱海鲜蛋炒饭 Stir-fried Rice with Assorted Seafood in XO Sauce (5)鲍鱼丝金菇焖伊面 Stir...
水煮鱼、川北凉粉、辣子草虾、铁铛牛肉、毛血旺
英语
怎么讲
答:
辣子草虾:Shrimp in pepper sauce 铁铛牛肉:Sizzling Beef Steak 毛血旺:Maoxuewang, a dish of boiled blood curd and other stuff with spicy sauce (可以叫做Duck Blood in Chili/Spicy Sauce)酸菜鱼:Boiled Fish with Pickled Cabbage and Chili 口水鸡:Steamed Chicken with Chili Sauce 孜然...
1
2
3
4
5
6
涓嬩竴椤
其他人还搜
粽谐音梗英语翻译
端午节英语小短文6句
高粽的英语
豆沙粽英文翻译
粽子的英文rice dumpling
粽子用英语怎么说
端午节见到的东西翻译
赛龙舟用英语怎么说
豆沙粽子英文