22问答网
所有问题
当前搜索:
初范文正公贬饶州翻译 对比阅读
渑水燕谈录范公天下贤者
译文初
,
范文正公贬饶州
,朝廷方治朋党,士大夫莫...
答:
起初,
范文正公
(仲淹)要贬官去
饶州
(治鄱阳县,今属江西。),朝廷正在治理朋党(在朝的利益集团),同僚们都不敢去向他慰问,只有待制官王质带着病去国门饯行。当时有位大臣责备王质说:“你是个厚道人,为何自陷于朋党?”王回答说:“范公是知名的贤者,可是我王质哪敢跟随他,如果能跟范公一党,那您就高看我了。”...
渑水燕谈录全文
翻译
答:
原文初,
范文正公贬饶州
,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王待制质独扶病饯于国门,大臣责曰“君长者陷朋党”王曰“范公天下贤者,顾质何敢望之若得为范公党人,公之赐质厚矣”闻者为之缩颈渑水。全文译为武襄公狄青,当初凭借侍从官的身份担任延州指使这时西部边境正在打仗,武襄公因智勇双全且...
文言文。。。
答:
译文
: 当初,
范文正公
(范仲淹)被
贬
到
饶州
,朝廷正纠治朋党,士大夫没有谁敢前去告别,只有侍制王质独自抱病在国都城门(为范仲淹)饯行,大臣们责怪他说:“你,是长者,何必要自甘沦为范仲淹的朋党呢?”顾质说:“范先生是天下的贤人,只是我哪敢奢望(成为他的朋党),如果能够成为范先生的朋党...
披肝沥胆的古文,就是初,
范文正公贬饶州
这段
答:
原文:初,
范文正公贬饶州
,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王侍制质独扶病饯于国门,大臣责之曰:“君,长者,何自陷朋党?”王曰:“范公天下贤者,顾质何敢望之;若得为范公党人,公之赐质厚矣!”闻者为之缩颈。
译文
:当初,范文正公被贬到饶州,朝廷正纠治朋党,士大夫都不敢前去告别...
文言文
翻译
答:
当初,
范文正公
(范仲淹)被
贬
到
饶州
的时候,朝廷正在整顿治理结党行为,因此士大夫都不敢到他那里去(辞行,安抚),只有侍制王质带病到国都大门(即国门)去为他饯行,大臣们责怪他,说:“您是一位忠厚长者,怎么做这种结党的事。”王质回答说:“范公乃是天下贤者,我王质岂敢和他相提并论,...
文言文《王质饯
范文正公
》的意思
答:
译文
:当初,
范文正公
(范仲淹)被
贬
到
饶州
,朝廷正纠治朋党,士大夫没有谁敢前去告别,只有侍制王质独自抱病在国都城门(为范仲淹)饯行。大臣们责怪他说:“你,是长者,何必要自甘沦为范仲淹的朋党呢?”而王质说:“范先生是天下的贤人,只是我哪敢奢望(成为他的朋党),如果能够成为范先生的朋党...
翻译
《顾质独饯
范文正
》
答:
初,
范文正公贬饶州
,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王侍制质独扶病饯于国门,大臣责之曰:“君,长者,何自陷朋党?”王曰:“范公天下贤者,顾质何敢望之;若得为范公党人,公之赐质厚矣!”闻者为之缩颈。〔注〕朋党:指为争权夺利、排斥异己而结合起来的集团。①王侍制质独扶病饯于...
王质独饯
范文正
文言文
答:
初,
范文正公贬饶州
,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王待制质独扶病饯于国门,大臣责之曰:君,长者,何自陷朋党?王曰:范公天下贤者,顾质何敢望之;若得为范公党人公之赐质后矣!闻者为之缩颈。
若得为
范公
党人,公之赐质厚什么意思
答:
意思是如果能够成为范先生的朋党,那我感到太荣幸。原句出自于北宋王辟之的《顾质独饯范文正公》。原文:初,
范文正公贬饶州
,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王侍制质独扶病饯于国门,大臣责之曰:“君,长者,何自陷朋党?”王曰:“范公天下贤者,顾质何敢望之;若得为范公党人,公之赐质...
正公贬饶州阅读
理解
答:
初,
范文正公贬饶州
,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王待制质①独扶病饯于国门。大臣责之曰:“君,长者,何自陷朋党?”王曰:“范公天下贤者,顾②质何敢望③之。若得为范公党人,公之赐质厚④矣!”闻者为之缩颈。(选自王辟之《渑水燕谈录》)【注释】①王待制质:即王质,待制是官名...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
初范文正公贬饶州文言文翻译
范文正公贬饶州文言文意思
范文正公贬饶州阅读答案
范文正贬饶州原文翻译
初范文正公贬饶州
范文正公贬饶州短句
范文正公贬饶州中王质是个怎样的人
初范仲淹之贬饶州也翻译
初范仲淹之贬饶州也