22问答网
所有问题
当前搜索:
处方翻译模板
哪位朋友能帮我
翻译
一下药单上中医的潦草文字(药名) 谢谢
答:
桑叶10 玉竹10 花粉10 丹参30 丹皮10 厚朴30 大腹皮30茯苓30 猪苓30 泽泻30 地肤子30川木通10 桂枝10 蛇床子10 重楼10g
白术15g 厚朴(重复了,被勾掉)广香10 二草各30 党参30 陈皮15 枳壳30 说明:1、泡参,通用名是“南沙参”。2、广香,是“广木香”的简称。3、二草,指“...
医生开的药单,求
翻译
答:
首先你的
处方
是在正规医院开的吗?据
处方
法,一张处方中西药不能 超过五种。按你意思
翻译
了,至于治病效果如何,不负责任。翻译如下:小儿止咳口服液 共一瓶 一天三次,每次4毫升;头孢克圬片0.1g 共三片 维生素c片0.1g 共六片 维生素 b片 共六片 氨溴索甘草片 30毫克 共三...
处方
上的用量
翻译
。清楚点哦。我背背,谢谢。
答:
4、谐音译意:以音译为原则,选用谐音的汉字,既表音,又表意,音意结合
。例如:Antrenyl安胄灵,Doriden多睡丹,Legalon利肝隆,Webilin胃必灵.商品名称可以这样翻洋,而法定名称则规定不可以这样翻译。 药品的化学名称反映出该药品的化学结构组成成分,可借助英汉化学化工词典进行翻译。如果名称很长,可以分解开来,分别查出...
跪求几款健康茶
处方
的英文
翻译
答:
1, Mulberry tea: Tea 6 g, 6 g of mulberry leaves into the cup, into hot water to drink. Its effectiveness: Shufeng heat, Qinggan eyesight, the role of step-down. Suitable for drinking in patients with high blood pressure.2, chrysanthemum tea: Tea 6 g, 3 g dried chrysanth...
这几个拉丁文
处方
是什么意思?谁能帮我
翻译
成中文啊!
答:
用法:滴眼 Rp.Naristill.Ephedrini 鼻病及呋嘛滴鼻剂 S.2 gtt.p.r.n.用法:需要时按情而定请取2滴 p.r.n.缩写词 = pro re nata (= as the situation demands ) 【拉】【医】万一 我翻成了按情而定 Rp或R(拉丁文Recipe“请取”的缩写)我就不重复了 s.用法
翻译
的好累~~~...
prescription
翻译
中文
答:
prescription一般用作名词(n),其意思为:
处方
,药方;处方药;开处方,开药方;<正式>解决方法,诀窍;<法律>取得的时效(根据长期或不确定时期持续使用或以长期习惯为基础确立的要求权)(=positive prescription))。其也可以用作形容词adj,意为:凭处方方可购买的。prescription常用的短语有:folk ...
有两张中药方子麻烦帮我用正楷字
翻译
一下
答:
楼主不诚实——这明明就是一张
处方
;楼主分类错误——英语
翻译
这个?搞笑!要知道分类错误很难获得精准答案,也是对专业人士回答问题的不尊重;完整处方正名如下(由左及右、竖排):黄 芩 7g 黄 连 7g 大 黄 4g 木 通 10g 木 香 10g 香 附 10g 茯 ...
药方的英文,药方的
翻译
,怎么用英语翻译药方,药方用
答:
prescription [英][prisˈkripʃən][美][prɪˈskrɪpʃən]n.[医]药方,
处方
; 处方药; 训令,指示; 法规;The physician made a prescription against sea - sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方....
处方
上的每天用几次每次服用多少的缩写字母
翻译
,,,
答:
一般
处方
上对于口服药是这样写的:sig: *粒.tid.po "sig"表示用法 "*粒"表示每次服几粒,"tid"表示一天三次,"po"表示口服。其次 bid为一天两次,qd为一天一次,qid为一天四次。
中医
处方
,我看不懂文字,因为不懂中药名称觉得有点潦草,请帮忙
翻译
全 ...
答:
这个医生小学文化,自学成才。我给
翻译
点评一下:这是参苓白术散加味,治脾虚腹泻。党参15g白术12g扁豆20g陈皮20g莲米15g山药15g砂仁6g薏米20g大枣3个茯苓15g甘草6g桔梗6g 下面是成药:枫蓼肠胃康和参苓白术散。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英文处方模板照片
医生手写处方翻译
医生处方字体在线翻译免费
出国带处方药英文处方模板
医院为患者出国开英文处方
处方文字翻译
西医标准处方模板
中英对照的处方范文
处方写作格式英语