22问答网
所有问题
当前搜索:
好的文言文翻译
好在
文言文
答:
一、文言文译文要做到“
信、达、雅
” 衡量文言文译文好坏是有一定的标准,并不是像学生所翻译出来的“大意”。严复以“信、达、雅”三点作为衡量外文好坏的标准,那么我们不妨借用一下。“信”,就是要求译文准确表达原文的意思,不歪曲、不遗漏,也不随意增减意思,也就是不“走样”。“达”,就是要求译文明白通顺,...
好在
文言文
的意思
答:
一、文言文译文要做到“
信、达、雅
” 衡量文言文译文好坏是有一定的标准,并不是像学生所翻译出来的“大意”。严复以“信、达、雅”三点作为衡量外文好坏的标准,那么我们不妨借用一下。“信”,就是要求译文准确表达原文的意思,不歪曲、不遗漏,也不随意增减意思,也就是不“走样”。“达”,就是要求译文明白通顺,...
文言文
中的好句及
翻译
【五篇】
答:
(
译:勤奋好学就接近智,做任何事情只要努力就接近仁,懂得了是非善恶就是勇的一种表现
。) 6、
良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒
。——明代谚语 (译:一句良善有益的话,能让听者即使在三冬严寒中也倍感温暖;相反,尖酸刻薄的恶毒语言,伤害别人的感情和自尊心,即使在六月大暑天,也会让人觉得寒冷。) 7、千经万典,孝悌...
文言文
很好怎么说
答:
"好"在古文中有多种含义和用法,
常见的有美好、善良、交好、健康、容易、完成、赞许、宜于、便于等
。在不同的语境中,"好"可以有不同的翻译,如
美好可以译为"beautiful"或"fine"
等,善良可以译为"good"或"kind"等,交好可以译为"friendly"或"kind"等,健康可以译为"in good health"或"get we...
我好,你好,大家好翻译
成
文言文
答:
“你好”的好应理解为身体好、无灾异。所以上面的话应该说成:汝安,吾安,公等皆安。
齐之好勇者
文言文
注释
答:
1. 齐之好勇者
文言文翻译
好 齐国有两个自吹为勇敢的人,一个住在城东,一个住在城西,有一天两人在路上不期而遇。 住在城西的说:“难得见面,我们姑且去喝酒吧。”“行”。 于是两人踏进酒铺喝起酒来。酒过数巡后,住在城东的说:“弄一点肉来吃吃怎么样?”住在城西的说:“你我都是好汉。 你身上有肉,我身上...
希望越来越好
的文言文
答:
1. 20篇短
的文言文
加
翻译
,越短越好 1、乌贼求全[原文]海之鱼, 有乌贼其名者, 响1水而水乌.戏於岸间, 惧物之窥己也, 则响水以自蔽.海鸟视之而疑, 知其鱼而攫之.呜呼! 徒知自蔽以求全, 不知灭迹以杜疑, 为窥者之所窥.哀哉![翻译]海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水变黑。 有一次...
又好又短
的文言文
及
翻译
10篇
答:
下面是 考 网分享的又好又短
的文言文
及
翻译
10篇。欢迎阅读参考! 1.又好又短的文言文及翻译 篇一 公而忘私 【原文】 郭子仪初与李光弼俱为安思顺牙将,不相能,虽同席不交谈。后子仪代思顺为将,光弼恐见诛,乃跪请曰:“死所甘心,但乞贷妻子。”子仪趋堂下,握其手曰:“今国乱主辱,非公不能定,...
勇者用
文言文
答:
1. 齐之好勇者
文言文翻译
好 齐国有两个自吹为勇敢的人,一个住在城东,一个住在城西,有一天两人在路上不期而遇。 住在城西的说:“难得见面,我们姑且去喝酒吧。”“行”。 于是两人踏进酒铺喝起酒来。酒过数巡后,住在城东的说:“弄一点肉来吃吃怎么样?”住在城西的说:“你我都是好汉。 你身上有肉,我身上...
好逸而恶劳
文言文翻译
答:
如果贪图安逸,害怕辛劳,计较私利,忘记公益,只想远远地躲开嫌疑,避免抱怨,那么事情就做不成,水利也就办不好了。2. 这个
文言文的翻译
治水之法既不可执一,泥与掌故,亦不可妄意轻信人 《治水必躬亲》治水之法,既不可执一,泥于掌故,亦不可妄意轻信人言。盖地有高低,流有缓急,潴有浅深...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
好在文言文中
吾的文言文翻译
好古文言文翻译
中文→文言文翻译
文言文翻译为佳的文字
闻的古文言文翻译
逾在文言文翻译
有好字的文言文
搞素的文言文翻译