22问答网
所有问题
当前搜索:
将现代文翻译成古文
现代文翻译成古文
是什么啊?
答:
1、今文:身不由己。古译:
向来心是看客心,奈何人是剧中人。2、今文:我们越来越陌生了。古译:相达何必曾相识,再看君卿已陌路
。3、今文:我也不想你,你也就别想我了。古译:
我断不思量,你莫思量我
。4、今文:物是人非,我们回不去了。古译:柳絮随风各西东,人事无非已不同。5、...
现代文翻译成古文
的有哪些?
答:
古文
:君生我未生,我生君已老。
将现代文
转换
为文言
文
答:
1. 现代文转换成文言文
昨日归家天骤变,风拔山努,雨决河,昏云漠漠高窗暗,触目万象丧精光
。顷之竞看万树千叶动, 入耳轰轰高低若巨浪。杂花乱絮横斜舞,浮埃碎石走仓皇。肩头湿文字,惊雷已过墙。 墙内犬汪汪,声声啼断肠。循声入院去,但见瑟瑟抖抖颤颤又惶惶。虽不求毛宝放龟而得渡,隋...
现代
汉语
翻译为文言
文
答:
所谓意译,是指在透彻理解原文内容的基础上,为体现原作神韵风貌而进行整体翻译的今译方 法。这种方法多用来翻译诗歌。3.
现代
汉语
翻译成古文
辛卯年己亥月乙酉日,政通人和,蒸蒸日上,正值莘莘学子埋头苦读之际,愚与比邻于恩师授课之时交头接耳,更兼抓耳挠腮,眉开眼笑。曾子曰:“吾日三省吾...
现代文
如何换
成文言
文
答:
1. 如何
将现代文翻译为古文
第一步,缩减:古文多有省略句式。经常是在上下文指代明确的情况下适当地省略主语或者是宾语。第二步,固定搭配:把一些专有短语还原成古汉语。例如“拿……怎么办?”=“若……何”《郑伯克段于鄢》中有“君将若之何”您将拿他怎么办?这种还原就要有一定的积累。
现代文翻译成文言
文的作文
答:
1.
现代文翻译成文言文
为《感》文两年矣,今复审之,慨思纷乱。是时所思所书,多出于心,而不适于斯也。 人之立世,所冀者何,常躬思之。上尊高堂桑梓,下娱刎颈之交,中庇所善善己之辈,至于此乎?非也,营营于世,所为者己。 既诞于世,必有其用,此立世本也,安可弃也。处世...
如何将汉语
翻译成文言
文
答:
"换",就是替换。用现代词汇替换古代词汇。如把"吾、余、予"等换成"我",把"尔、汝"等换成"你"。"调"就是调整。
把古汉语
倒装句调整
为现代
汉语句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等
翻译
时一般应调整语序,以便符合现代汉语表达习惯。"变",就是变通。在忠实于原文的基础上,...
能帮我
把现代文翻译成古文
嘛?
答:
(
现代文
)看样子估计有十个月了。这体积应该是双胞胎。估计快到预产期了。剖腹产吧,顺产危险啊!(
古文
)看形度乃十月矣,此体当是二子,将及期矣,刨产乎,易危兮。
如何
将现代文翻译为古文
?
答:
这应该是我毕生的追求。【
文言文
】吾之学书,素来固求深之悟与独异之言。我亦不以私爱而使自汝凝于某家某体,而转益多师,以自
为
己取人之长。书法于吾亦师亦友,从来皆吾身中之重,何以书法与自然、个体兼得,并升华至心与至高之“虚无”者完善融合,此当是我终身之事。
如何
将现代文翻译为古文
?
答:
要
把现代文翻译成古文
,首先要弄明白古文中的哪个词语可以代换现代汉语的词语(可以查资料),把它们都搞清楚了,然后按照古文的语言规则把代换出来的词语串起来,这时就翻译个八九不离十了。最后把句子弄通顺,基本上就翻译好了。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
现代文用古文表达
现代文翻译成古文文案
将现代话翻译成文言文
现代文与古文翻译
把现代文变成古文
现代文翻译
文言文翻译器转换
现代文→文言文
现代文转换为文言文