22问答网
所有问题
当前搜索:
我来我来我来日语什么意思
日语
中的“推量”到底是用来干
什么
的
答:
彼も来よう。他也会来的吧.(基於某些事实,我预测他可能会来.)私も来よう。我也会来的.(基於某些事实,我判断我自己也会来.)一绪に来よう。一起来吧!(基於某些事实,我判断大家都会来.)在古代由於推测是可以用在任何人称上面,因此根据人称的不同,所谓的推量就能表达出以上3种
意思
....
日语
问题又来了..这次是一大段,贴在问题补充里,麻烦翻译一下咯~_百度...
答:
我不想让别人知道我村弱的地方?更に関心の私の人に心配したくありません 也不想让人操心 私はあなたの帰って来る一日を待つ勇気がない 我没有勇气等到你回来那一天 しかし私はあなたに教えたいです 可是我想告诉你 不好
意思
,有的都不成句子。实在是不好翻译阿。。。
什么
是我担和我推的区别?
答:
我担和我推的区别是喜欢和追求。我推就是饭圈中的粉丝用来表示正在追的某位明星或者偶像,我担就是表示这位粉丝正在正在追的一个人。可以指对方正在喜欢的明星,偶像,团体,都可以。只要看见我推,就觉得今天我也能努力好好工作,我推是瞻仰的存在。我推的存在能给我活下去的希望和活力,我推是瞻仰...
请问这句
日语
是
什么意思
?
答:
字面
意思
:某个人,对
我来
说是很重要的存在。但是,我们做翻译时,翻译的是意思而不是句子本身。为了让其更通顺,我们可以翻译为:对我来说,某个人很重要。还可以参照上下文,变得更容易理解,只要不改变句子的意思就可以。文法:ある人:某个人。ある连体修饰,做“人”的修饰成分。这里指“某个人”...
哪位高人帮我把
日语
的敬语大致罗列一下……
答:
哪位高人帮我把
日语
的敬语大致罗列一下…… 我的
意思
是比如:ですか的敬语是でしょうかています的敬语是ております在公司里常用的敬语(尤其是和上司说话要用的),大致罗列一下就可以了... 我的意思是比如:ですか的敬语是でしょうか ています的敬语是ております在公司里常用的敬语(尤其是和上司说话要用...
日翻中,这几句
日语
,是
什么意思
呢?
答:
晚上好 我看了你发来的邮件。虽然没能好好地翻译,不过看懂了大概。我多么想真心和你交往。我想我已经在邮件中真诚地说出了(和你认真交往)的前提,但是到头来,问题出在我的做人方面。你指出得很对。谢谢你能坦诚直言。而且考虑到现实问题,年收入微薄,没有自己的家,住在乡下的我 怎么能娶到贤惠的...
日语
翻译“两年我们重庆来过,亲爱的,我等你回家”
答:
二年前、重庆来た事があるよ、爱しい人よ、家に帰ってくるのを待っている。二年前(にねんまえ)重庆(じゅうけい)来(き)た 事(こと)爱(いと)しい こと(ひと)家(いえ)帰(かえ)って 括号里是
日语
的汉子念法。
me
日语
是
什么意思
?
答:
"me"在
日语
中有多种
意思
,具体是什么要根据上下文来判断。如果它作为名词使用,通常表示"我"或者"自己",例如:"どうして私がこんなことをしなければならないんですか?"(为什么我不得不做这样的事情呢?)。作为代词使用,它则可以指代某个人或者物...
会
日语
的来回答。にはおまけ是
什么意思
?
答:
にはおまけ 赠品
请帮忙翻译一下这句
日语
,谢谢!
答:
乗せる是让别人乘自己开的车,乗る是自己乘车 但是我却感觉到好像是被说【因为我让你们坐我的车,所以你们去买票啊】的一种被人命令的语气
棣栭〉
<涓婁竴椤
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
其他人还搜