22问答网
所有问题
当前搜索:
日语询价报价对话
帮忙翻译下这
日语对话
答:
女性:恩~,本来一个卖1000日元,我都给你降到920日元了,不能再便宜了。男性:拜托啦。我不要求你降到890日元。求你就卖我900日元吧。女性:如果你能买10万个,我还可以勉强降到890日元。可你只要1万个,920日元已经最低价了。男性:这样啊,那好。那么我就买1万个吧。女性:非常感谢。
日语报价
翻译
答:
首の字母は【A】、最後の字母は【V】です、ご确认お愿いします。第一个字母是A,最后的字母是V,请确认。2,这样的话,请重新报一次价 このようなら、再度、见积りお愿い致します。如果这样的话,请再次
报价
。3,还有一件事,就是我
询价
了,但是你没有回复 又、前、お愿いしましたの见...
日语
邮件
答:
1何时もお世话になっております。您好!2ご连络ありがとうございます。谢谢您的联络(
询价
)3メールと添付ファイル届きました。您的邮件和附件都收到了。4お问い合わせについて下记のようにお答えいたします。1何时もお世话になっております。您好!2ご连络ありがとうございます。
日语
这件事(这个
询价
)比较着急,麻烦可以帮忙处理一下吗
答:
この件は急いでいるから、手伝ってもらえないでしょうか
请
日语
达人帮翻一下,非常感谢 “你是向A公司询的
价格
吗?如果不是A公司...
答:
看意思应该只是公司内部联系,没必要用很华丽的敬语。最多是上级给下级的邮件 或平级的建议。个人认为用简体就可以了 见积りの依頼先はA社ですか?そうではないと、A社に见积り依頼してください
关于收到邮件的回复(
日语
翻译)
答:
1何时もお世话になっております。您好!2ご连络ありがとうございます。谢谢您的联络(
询价
)3メールと添付ファイル届きました。您的邮件和附件都收到了。4お问い合わせについて下记のようにお答えいたします。1何时もお世话になっております。您好!2ご连络ありがとうございます。
急求。。。在线等答案。。。编一个
日语对话
,和卖家订货
答:
はい、かしこまりました。色と花柄のほうはどうしますか 黄色、细かい桜花のほうをお愿いします。はい、かしこまりました、用意しておきます。何时発送できますか ご注文と支払いが终わりましたら、早速発送いたします。运赁はいくらですか 速达で15元でございます。じゃ、お愿...
日语报价
,
询价
,估价怎么说
答:
报价
:オファー(する) 価格をオファーする
询价
:引合い。引き合う 估价:见积もり価格 値段を见积る
我刚刚发了一份
询价
传真给您,想确认下有没有收到”
日语
怎么说,请各路...
答:
先ほどFAXを送りいたしましたが、届いたかどうか确认の程 よろしく、お愿いいたします
询价
用
日语
怎么说
答:
楼主应该是说商务上的吧,很多说法。オファー要请(ようせい):请求
报价
価格依頼(かかくいらい):
价格
依赖 価格のお问(と)い合(あ)わせ:价格询问 価格のご照会(しょうかい):价格询问 引合(书)(ひきあい)(しょ):
询价
(书)...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语采购专业术语
商务日语价格谈判情景对话
日语询价邮件范文
和新供应商询价日语
日语商务邮件范文回复问价
询价日语怎么说
日文报价单模板
日语函电询价函
问什么价格日语怎么讲