22问答网
所有问题
当前搜索:
明史卷七十六翻译
芝龙素德善继,屈意下之,而芝虎一军皆哗,竟叛去
翻译
?
答:
此句出自《
明史
纪事本末》·
卷七十六
前后原文是:善继受降之日,坐戟门,令芝龙兄弟囚首自缚请命。芝龙素德善继,屈意下之,而芝虎一军皆哗,竟叛去。大致
翻译
:福建左布政使蔡善继在海盗们投降的那一天,坐在府城文庙的戟门(古人把文庙第二道大门,称为“戟门”,一般在此举行正式的大型仪式,...
《
明史
列传第
七十六
》的句子
翻译
答:
章下所司,是蒨言,诏为饬言官毋挟私妄奏。文书(即案件)下发到管辖的部门(进行审理),认为刘蒨的话是对的,皇上下诏告诫负责监察的官员不要挟私仇胡乱举报。是:认为……是对的。言官:监察官。在这之前,兵科都给中艾洪揭发宦官高凤的侄儿(高)得林把持锦衣卫。兵科:官署名。都给事中:...
《
明史
-颜鲸传》
翻译
:鲸请州县赃罚银毋输京师,尽易粟备振,且发内府新...
答:
【译文】
颜鲸希望各州县将缴获的赃款罚金不要上交到朝廷
,全部用来交换粮食以备赈灾需要,并且将内府新发的钱用来购买粮食。愿对你有所帮助!
《
明史
·王守仁传》原文及
翻译
答:
译文:
王守仁,字伯安,余姚人。二十岁考中乡试,学业大进。只是更喜欢谈论兵法,而且擅长射箭
。兵部尚书王琼一直认为守仁的才华不同寻常。十一年八月擢拔他做右佥都御史,到南州、赣州一带做巡抚。当时,南州盗贼蜂拥而起。守仁到了以后,亲自率领精锐的士兵驻扎在上杭。假装退兵,出其不意,直捣敌巢,连...
《
明史
·王守仁传》原文及
翻译
答:
译文:
王守仁,字伯安,余姚人。二十岁考中乡试,学业大进。只是更喜欢谈论兵法,而且擅长射箭
。兵部尚书王琼一直认为守仁的才华不同寻常。十一年八月擢拔他做右佥都御史,到南州、赣州一带做巡抚。当时,南州盗贼蜂拥而起。守仁到了以后,亲自率领精锐的士兵驻扎在上杭。假装退兵,出其不意,直捣敌巢,...
宋濂
明史
文言文
翻译
答:
【参考
译文
】宋濂,字景濂。性情诚恳谨慎, 长期在宫中为官, 却从不攻击他人过失。太祖闲时召宋濂询问群臣的善恶优劣, 宋濂只是列举表现优良的`大臣, 并说:“ 善良的人与我交朋友, 我了解他们, 而对那些不善之人, 我不了解他们!”主事茹太素上书万余言,太祖大怒, 以此询问廷臣的看法。有的指着茹...
《
明史
-谭纶传》原文及
翻译
答:
译文
:谭纶,字子理,宜黄人。嘉靖二十三年(1544)的进士。授职为南京礼部主事。历任职方郎中,调任台州知府。谭纶沉着坚毅,懂军事。当时东南边疆已经遭受了四年的倭患,朝廷商议训练地方乡兵来抵御敌人。参将戚继光请求给他三年的时间训练地方乡兵而后将他们派往前线。谭纶也训练了一千人。他制定了约束队伍...
明史
陈友谅传原文及
翻译
答:
(选自《
明史
•陈友谅传》)【注】:①堞:城墙上如齿状的薄型矮墙。②捴(zǒng):同“总”,统率,这里是指挥的意思。
译文
:陈友谅,本来姓谢,祖上赘附于陈家,于是跟了人家的姓.小时候读书,稍稍通了文义.有术士看他先祖的墓地,说“按相术应当富贵”,陈友谅心里暗喜。陈友谅刚开始曾经当...
明史
海瑞传原文及
翻译
答:
明史
海瑞传原文及
翻译
如下:1、宗宪子过淳安,怒驿吏,倒悬之。瑞曰:曩胡公按部,令所过毋供张。今其行装盛,必非胡公子。发橐金数千,纳之库,驰告宗宪,宗宪无以罪。都御史鄢懋卿行部过,供具甚薄,抗言邑小不足容车马。2、然素闻瑞名,为敛威去,而属巡盐御史袁淳论瑞及慈溪知县霍与...
选自《
明史
》文言文
翻译
答:
1.
翻译
古文 选自《
明史
》 蒋瑶,字粹卿,归安人。弘治十二年进士。授行人(明设行人司,虽取《周礼》“行人”之名,而性质不同。行人司置“司正”及左右“司副”,下有“行人”若干,以进士充任,掌管捧节奉使之事,凡颁诏、册封、抚谕、征聘诸事皆归其掌握。在京官中地位虽低,而声望甚高,升转极快。初中...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
明史卷一百八十六列传第七十四翻译
明史卷一百五十九列传第四十七翻译
明史列传七十七卷翻译
明史列传第七十六翻译
明史列传第七十七罗侨翻译
明史卷第二百一十七翻译
明史卷一百四十七翻译
明史·列传第四十七翻译
明史·列传七十一翻译