22问答网
所有问题
当前搜索:
明史海瑞传文言文翻译
《
明史 海瑞传
》全文
译文
答:
知道这事的人都认为他志气豪壮。朝廷任命他南平教谕(学官名)。御史(官职名)到学府里去,下属官吏都要跪地免见,只有
海瑞
只作长揖(行礼的一种动作,抱拳鞠躬),说:“再御史府上拜见大人应该行下属的礼节,这里是学堂,师长教学生读书的地方,不应该下跪。”改任淳安知县。穿布袍,吃粗饭,让老...
明史海瑞传原文
及
翻译
答:
二、
明史海瑞传翻译
:海瑞,字汝贤,琼山(今海南省)人。考试和省级考试,已被任命为南平县教谕,转让骏县长。他穿着布袍,吃粗饭,让老仆人蔬菜自给。省长(正式名称)胡宗宪曾经告诉人们:“我昨天听说海县长为母亲的生日,一对夫妇只买斤肉。”御史(正式名称)欣茂庆春县通过他们的热情好客海很简单,...
明史海瑞传原文
及
翻译
答:
明史海瑞传原文
及
翻译
如下:1、宗宪子过淳安,怒驿吏,倒悬之。瑞曰:曩胡公按部,令所过毋供张。今其行装盛,必非胡公子。发橐金数千,纳之库,驰告宗宪,宗宪无以罪。都御史鄢懋卿行部过,供具甚薄,抗言邑小不足容车马。2、然素闻瑞名,为敛威去,而属巡盐御史袁淳论瑞及慈溪知县霍与...
《
明史海瑞传
》
翻译
答:
海瑞
,字汝贤,琼山人。乡试中举。(海瑞)代理南平县教谕,御史来到县学学舍,属下的官吏都跪地拜见,唯独海瑞只作揖,不下拜,说:“(按规定)在御史台谒见御史,应当用属官的礼节,(可)这个厅堂是师长教诲生员的地方,不应该屈膝下跪。”(后海瑞)升任淳安县知县,在任上穿布衣,吃粗米,让家中...
《
海瑞传
》中“此人可方比干,第朕非纣尔”怎么
翻译
答:
翻译:
这个人可和比干相比,但朕不是商纣王
。一、原文 尝曰:“此人可方比干,第朕非纣耳。”会帝有疾,烦懑不乐,召阁臣徐阶议内禅,因曰:“海瑞言俱是。朕今病久,安能视事。”又曰:“朕不自谨惜,致此疾困。使朕能出御便殿,岂受此人诟詈耶?”遂逮瑞下诏狱,究主使者。寻移刑部,论...
明史海瑞传原文
及
翻译
答:
翻译
:
海瑞
,字汝贤,是琼山人。他考中乡试,被署理为南平教谕。御史来考察,海瑞说:“您作为御史来视察,就好像世俗之人毁弃明堂(注:明堂,古代帝王宣明政教的地方,凡朝会、祭祀、庆赏、选士等大典,都在此地举行)。”御史很吃惊,说:“您作为老师,如果宣扬这种主张,将和世俗之...
急!
翻译
:1“有势家朱丹其门,闻瑞至,黝之。”2“诸司素偷惰,瑞以身娇...
答:
1、权势之家把大门漆成了红色,听说海瑞来了,赶紧把门涂黑。出自清·张廷玉《
明史·海瑞传
》
原文
节选 帝崩,穆宗立,历两京左右通政。三年夏,以右佥都御史巡抚应天十府。属吏惮其威,墨者多自免去。有势家朱丹其门,闻瑞至,黝之。素疾大户兼并,力摧豪强,贫民田入于富室者,率夺还之。
译文
...
明史海瑞传原文
及
翻译
答:
【
翻译
】:
海瑞
,字汝贤,琼山人。中举人。到北京,即拜伏于宫殿下献上《平黎策》,要开辟道路设立县城,用来安定乡土,有见识的人赞扬海瑞的设想。代理南平县教谕,御史到学宫,部属官吏都伏地通报姓名,海瑞单独长揖而礼,说:“到御史所在的衙门当行部属礼仪,这个学堂,是老师教育学生的地方,不应屈身...
文言文
“时世……两人并获释”
翻译
答:
1、【出处】:《
明史·海瑞传
》2、【
原文
】:时世宗享国日久,不视朝,廷臣无敢言时政者,瑞独上疏。帝得疏,大怒,抵之地,顾左右曰:“趣执之,无使得遁!”宦官黄锦在侧曰:“此人素有痴名。闻其上疏时,自知触忤当死。市一棺,诀妻子,待罪于朝。僮仆亦奔散无留者,是不遁也。”帝默然。...
明史海瑞传
全文
翻译
答:
海瑞
在政治生涯中一直秉持着正直无畏的精神。他曾多次上书皇帝,反对贪污腐败的官员,为民众争取利益。他还在官场上和不法官员斗争,为民众维护了正义。他的一生,都在为人民的利益而奋斗。海瑞的不幸结局 然而,海瑞的正直和勇气最终让他遭到了不幸的结局。他因为上书反对皇帝的错误政策而被罢官,被迫流放...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
《明史·海瑞传》原文及翻译
海瑞传文言文字词注释
2020新高考海瑞传文言文翻译
明史海瑞上疏原文及翻译
海瑞传节选文言文翻译
海瑞不阿文言文翻译
海瑞论原文翻译
海瑞,字汝贤,琼山人原文翻译
海瑞上疏文言文