22问答网
所有问题
当前搜索:
此生契阔与子成说翻译
"生成
契阔
,
与子成说
.执子之手,与子偕老"是什么意思
答:
此生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老出自《国风·邶风·击鼓》,意思是:
一同生死不分离,我们早已立誓言
。
让我握住你的手,同生共死上战场
。【原文】:击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生契阔,与...
此生契阔与子成说
的意思
答:
此生契阔与子成说的意思是无论生死离合,我都与你立下约定(立下誓言)
。原文:《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇 死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。翻译:一同生死不分离,我们早已立誓言。
别时握住你的手,白头到老此生休
。这句话原本是战士之间的约定,现代成语多运用执手偕老,形容爱情...
此生契阔与子成说执子之手与子偕老
的意思
答:
“此生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老”的意思是“
一同生死不分离,我们早已立誓言。让我握住你的手,同生共死上战场
”,出自《国风·邶风·击鼓》。《邶风·击鼓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,从体现战争气氛的鼓声写起,渲染出一幅兵荒马乱的情景,表达了主人公怨怼而又...
此生契阔与子成说
的意思 此生契阔与子成说解释及原文
答:
1、意思:
一同生死永不分离,我们早已立下誓言
。出自《诗经·邶风·击鼓》。2、原文:邶风·击鼓 击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮。于嗟...
此生契阔 与子
相悦 执子之手 与子偕老 是什么意思
答:
一同生死不分离,我们早已立誓言。让我握住你的手,同生共死上战场
。“此生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老”出自《国风·邶风·击鼓》《国风·邶风·击鼓》是《诗经》中一篇典型的战争诗。全诗共五章:前三章征人自叙出征情景,承接绵密,已经如怨如慕,如泣如诉;后两章描写战士间的互相...
生死
契阔
,
与子成说
;执子之手,与子偕老。全诗意思?
答:
生死
契阔
,
与子成说
;执子之手,与子偕老的意思是生生死死离离合合,我与你立下誓言。与你的双手交相执握,伴着你一起垂垂老去。一、原文 击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生契阔,与子成说。执...
此生契阔与子成说
的意思
答:
此生契阔与子成说的意思是无论生死离合,我都与你立下约定
(立下誓言),出自于《诗经》中的《国风·邶风·击鼓》,原句应为:死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。《诗经》《诗经》,是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇...
此生契阔
,
与子成说
,执子之手,与子偕老出自哪里?什么意思
答:
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生
契阔
,
与子成说
。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。这首诗反映了久戍异国的卫国战士的怨愤和对亲人的思恋之情。可以简易地
翻译成
:战鼓敲得咚咚响, 奔腾跳跃练刀枪。国人挑土...
此生契阔与子成说
,执子之手与子偕老
答:
应该是“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”【释义】:
一同生死不分离,我们早已立誓言
。
让我握住你的手,同生共死上战场
。【出处】:《诗经·邶风·击鼓》:“击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下...
此生契阔
,
与子成说
。这句话是什么意思?
答:
“死生
契阔
,
与子成说
”一句,毛《传》训“契阔”为“勤苦”,郑(郑玄)《笺》则发挥其意,谓“从军之士,与其伍约:‘死也、生也,相与处勤苦之中,我与子成相说爱之恩’(沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约。不管遇到什么危难,我们都不要独自跑掉而不顾对方)。”钱锺书在《管锥编》中...
1
2
3
4
5
6
涓嬩竴椤
其他人还搜
与子成说读shuo还是yue
此生契阔与子同
阔与子成说什么意思
此生契阔执子之手与子偕老
契阔成说 执手偕老
死生契阔什么意思
死生契阔,与子成说的下一句是什么
此生契阔的意思和造句
死生契阔与子成说读音