22问答网
所有问题
当前搜索:
王昭君译文
李白的诗《
王昭君
》原文是什么?并
翻译
内容。
答:
生乏黄金枉画图,死留青冢使人嗟。【译文】
汉代长安附近的月亮,月光照着王昭君。一旦走上去玉门的道路,从此去向天涯就再也不会归来
。汉代的月亮还是从东海出来,可昭君嫁到西方没有回来的日子。长年严寒的燕支山只有雪当作花,美丽的昭君憔悴了,湮没在胡地的风沙中。活着时她没有黄金送人,致使画师...
文言文《
王昭君
》
全文翻译
答:
同日弃市,京师画工,於是差稀。译文:
汉元帝后宫妃嫔很多,皇帝不能每个都看,就让画匠把她们的相貌画下来,按照画上的美丑召来宠幸她们
。宫女们都贿赂画匠,多的给十万钱,少的也不下五万钱。只有王嫱(昭君)不肯贿赂画匠,所以得不到皇帝的召见。匈奴来朝拜汉元帝,请求赏赐一个美人作为他们的阏...
王昭君
的全诗是什么?
答:
《王昭君二首(时年十七)》原文作者:白居易 年代:唐其一:
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦辛勤憔悴尽,如今却似画图中
。其二:汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉。君王若问妾颜色,莫道不如宫里时。译文其一:
我满脸沾染着胡地的沙尘
,头发也被风吹乱了,眉毛和脸颊的脂粉都残褪了。在这...
王昭君
的身世和资料
答:
王昭君
,名嫱,字昭君,乳名皓月,中国古代四大美女之一的落雁,晋朝时为避司马昭讳,又称“明妃”,汉元帝时期宫女,汉族,西汉南郡秭归(今湖北省兴山县)人。匈奴呼韩邪单于阏氏。昭君出塞的故事千古流传。 王昭君与西施、杨玉环、貂蝉并称中国四大美女,生于湖北秭归(今湖北省兴山县)。王昭君先后被迫嫁给匈奴王父子,她...
这两首白居易的《
王昭君
》的
翻译
是什么?
答:
我满脸沾染着胡地的沙尘,头发也被风吹乱了,眉毛和脸颊的脂粉都残褪了。在这里被生活的辛劳和愁苦折磨的憔悴
,反倒是像当初画像中的样子。(因无钱贿赂画师被丑 化画像)其二 托使节帮我给国君代话,什么时候才能拿黄金来赎我回去。如果国君问起我现在的样子,千万要说和当初在皇宫里的时候一样啊。...
王昭君
文言文
翻译
答:
3、
王昭君 译文
:汉元帝后宫妃嫔很多,皇帝不能每个都看,就让画匠把她们的相貌画下来,按照画上的美丑召来宠幸她们。 宫女们都贿赂画匠,多的给十万钱,少的也不下五万钱。只有王嫱(昭君)不肯贿赂画匠,所以得不到皇帝的召见。 匈奴来朝拜汉元帝,请求赏赐一个美人作为他们的阏氏(相当于皇后)。于是皇帝按照画像让王...
王昭君
二首顺序
答:
作品
译文
【其一】汉家秦地上空的明月,飘光流影照耀着明妃
王昭君
。一日出嫁,登上玉关道,天涯一去不复归。汉月还可以从东海升起,明妃西嫁,没有回归之日。燕支山天地冻寒,好将雪花当作鲜花,蛾眉憔悴埋没胡沙之中。就因为生前没有黄金,以至被画工画成为丑八怪,只有死后埋葬沙漠的青冢,使人悲叹...
《乐府
王昭君
二首》(李白)
全文翻译
鉴赏
答:
【
译文
】 秦时的月亮洒在汉代的大地上,苍茫大地间唯有月亮的流影与
王昭君
相随。她从此便走出了玉门关,将在遥远的胡地生活,远在天涯再也没有归来之日了。汉月还从东面升起,但西行远嫁的王昭君再也没有归来之时了。焉支山外凄冷无比,常年飘雪,一个绝代美丽的女子就这样在荒漠的胡地容颜憔悴,老...
王昭君
的注释
译文
答:
③鬓(bìn)蝉:即蝉鬓。古代妇女的一种发式。④缄(jiān):捆扎器物的绳;书函。缄书:书信。 玉门关日暮春时关外凄凉,大黑河外前往匈奴的路途遥远。琴声飘荡在桂树那柔柔的枝条上,笛声穿梭于柳树那纷纷的花絮中。雾气升腾发散遮掩了天上的月,凉风刹起惊动了树上的蝉。修一封书信,派一介...
唐代伟大的诗人白居易在
王昭君
二首写的诗
答:
译文
其一:现在我在胡地,风沙很大,经常吹得满脸满鬃都是黄沙。眉毛上的黛粉和脸上的胭脂粉都残退了。我每天在这里心情郁闷,历尽艰苦,人都憔悴了许多。如今,我真的和图画中一样丑了。其二:汉使回去给君王带个口信吧,问问他什么时候用黄金把我赎回去?皇帝要是问我现在的容貌怎么样,你可千万不...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
文言文王昭君翻译
昭君出塞文言文翻译及注释
王昭君最厉害的皮肤是哪个
云缨奖励元芳
王昭君出装最强神装顺序图
貂蝉两只大兔子的动画片
抓住花木兰的大兔子
王者荣耀云缨奖励网站
被匈奴继承的王昭君