22问答网
所有问题
当前搜索:
现代中文译本圣经
love is patient. it does not boast.出自哪里?
答:
出自《
圣经
新约·哥林多前书第13章》(
现代中文译本
,New International Version)。Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.译文:爱是坚忍的,仁慈的;有爱就不嫉妒,不自夸,不骄傲。
圣经
当代
译本
好不好
答:
还不错。
《圣经现代中文译本》
是圣经公会于1979年出版的
中文圣经译本
,又于1997年又参考教友之意见,出版《现代中文译本修订版》。《圣经-当代译本》(ChineseContemporaryBible)是国际圣经协会(BiblicaInc.)於1979年召集众学者从希伯来文及希腊文原文圣经译成。
旧约箴言二十七篇十四
答:
清晨吵醒朋友,大声为他祝福,等于是诅咒他。——《
圣经
·
现代中文译本
》箴言27:14 清晨起来、大声给朋友祝福的、就算是咒诅他。——《圣经·和合本》箴言27:14 “清晨”: 亚兰文的 beshopra-notha 是从 shapar(谄媚)的字根而来,在此可能与英文钦定本所根据的 shapraiotha(源自 shapar 清晨...
耶书仑是什么意思
视频时间 32:15
基督教歌曲爱的真谛?
答:
新约
圣经
哥林多前书 13章 (
现代中文译本
,New International Version)4 爱是坚忍的,仁慈的;有爱就不嫉妒,不自夸,不骄傲,Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.5 不做卤莽的事,不自私,不轻易动怒,不记住别人的过错,It is ...
塞鲁士,他是波斯帝国创建者、阿契美尼德王朝第一位国王
答:
居鲁士二世(波斯语: ;古希腊语:Κρο;约前600年或前576年-前530年)即居鲁士大帝(Cyrus the Great),中文《新旧约
圣经
》译为古列,
现代中文译本
改译为塞鲁士。他是波斯帝国创建者、阿契美尼德王朝第一位国王(前549年—前529年在位)。在他的统治下,帝国不仅囊括了古代近东的所有文明国家,还包括了大部分西南亚,和...
三)不可妄称耶和华—你神的名;因为妄称耶和华名的,耶和华必不以他为...
答:
十诫中的第三诫说:“不可妄称耶和华你神的名”,
现代中文译本圣经
把“妄称”翻译为“滥用”,意思就是不该用耶和华名字的时候乱用。
王下四章四十一节为什么拿面撒在锅里就没毒了
答:
圣经
不是真实的,记载的是从上帝创造世界,人类犯罪,犹太人的历史及关于世界的预言。所以在那一小节里面,这一段也应当是虚构的,因为你也不知道锅里面具体都是什么。《圣经》
现代中文译本
列王纪下:有一次,全国遭遇饥荒的时候,以利沙回到吉甲。正教导一群先知的时候,他吩咐仆人把大锅放在火上面,...
箴言二十一章26节怎么解释?
答:
却落得一场空。至于义人的秉性,一直是乐善好施而不吝啬,他们的好心必有好报。
现代中文译本
翻为:「懒惰人等于自杀,因他不愿工作;他整天贪求无厌。义人却乐于施舍,毫不吝惜」。思高
圣经
学会译为:「怠惰人的手不肯操作,必为他的愿望所扼杀。贪婪的人,终日贪婪,正义的人,广施不吝」。
箴言书27章14节是什么意思
答:
一、译本对照:(要想回答这个问题,最好同时参看其他不同的
圣经译本
。)1、“清晨吵醒朋友,大声为他祝福,等于是诅咒他。”《
现代中文译本
》2、“大清早就大声给邻居祝福的人,反而会被认为是在咒诅他。”《普通话译本》二、两种解读:1、不合时宜的祝福:关键不在于是不是祝福,而是祝福在一个不...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
圣经新译本中文版
现代中文译本圣经提多书
新约圣经现代中文译本
圣经现代译本全文下载
圣经当代译本和新译本
圣经现代译本全文
圣经现代通俗译本
中国圣经有几个版本
新译本圣经和合本的区别