22问答网
所有问题
当前搜索:
翻译项目管理的定义
项目管理
怎么
翻译
?
答:
”
项目管理“这个词本来就是工作,不是职位
。怎么能翻译成职位呢?\x0d\x0a与项目管理有关的职位是\x0d\x0a项目经理 Project Manager\x0d\x0a项目工程师 Project Engineer\x0d\x0a项目专员 Project Specialist/Commissioner\x0d\x0a项目协调员 Project Coordinator\x0d\x0a以上人员做的都是...
项目管理
是什么意思
答:
项目管理就是把各种知识、技能、手段和技术应用于项目之中以达到项目的要求
。项目管理是通过应用和综合诸如启动、规划、实施、监控和收尾等
项目管理过程来进行的
。 项目管理本身的基本内容包括项目整体规划和管理、项目范围管理、项目时间管理、项目费用管理、项目质量管理、项目人力资源管理、项目沟通管理、项目风险管理、...
什么是
翻译
流程中的
项目管理
?
答:
翻译人员严格执行项目执行计划,明确客户对译文的各项要求
。译前对专业词汇进行统一,并随时同项目z经理实时沟通翻译中所遇到的问题寻求解决。项目进行中,项目经理对翻译进度进行每日跟踪并质量抽查,保证翻译进度的计划性。同时,项目经理随时掌握客户第一手动态信息,如修改,添加或者删减内容或对译文的附加要...
翻译项目管理
十大知识领域
答:
项目范围管理(Project Scope
Management):涉及到界定和控制项目所包括的内容,并确保满足该项目所覆盖的整体工作要求和单项工作要求
,促使项目成功完成。项目时间管理(Project Time Management):着眼于确保项目在既定时限内完成。项目成本行理(Project Cost Management):确保项目得以在既定预算内有效完成。...
翻译
服务的
项目管理
答:
为保证出现变化时项目仍能顺利进行,就需要实施变化管理。
项目管理是一门科学,同时也是一种艺术,应用于翻译服务的项目管理又有其独特之处
。深入讨论翻译工作的项目管理已非本文力所能及,这里只能提出翻译项目管理的概念,强调其重要性,起到抛砖引玉的作用。
翻译项目管理
中的术语管理流程主要包括哪些?
答:
-
项目
目标和范围
定义
- 确定项目成员和角色分配 - 制定项目计划和时间表 2. 项目执行:- 术语
管理
:收集、整理和管理术语表,以确保译文的一致性和准确性。- 文件准备:准备
翻译
材料、参考资料和文件格式设置,确保译员可以顺利进行翻译工作。- 翻译和校对:将文件交给翻译员进行翻译,然后由校对员对...
一般
翻译
公司的部门设置有哪些
答:
在一个翻译公司中,合理的部门设置对于提供高效质量的翻译服务至关重要。不同的部门承担着不同的职责和任务,协同工作来完成
翻译项目
。雅言翻译将介绍一般翻译公司的常见部门设置,让我们一探究竟。1、
项目管理
部门:项目管理部门是翻译公司中非常重要的一个环节。该部门负责整个项目的协调、组织和管理。项目...
项目管理
中的PM是什么意思?
答:
PM 在
项目管理
学科中一般是“Project Management”的缩写,即为项目管理在工程领域也可以
翻译
为工程管理,因为“工程”和“项目”在英文中都是“Project”在称呼职位的时候PM的意思是 项目经理 “Project Manager”。一.专业介绍 工程管理专业的学科教育是在管理工程专业、涉外建筑工程营造与管理专业、国际...
翻译项目
最重要的资源有三大类
答:
翻译让中国走向世界,让世界走进中国。
翻译项目
最重要的资源有三大类,成本管理、质量管理和人力资源管理,三类有自己特定的翻译规范,这些规范的优先级高于通用标准。翻译项目必须借助
项目管理
,项目管理包含九大要素,即时间管理、成本管理、质量管理、人力资源管理、沟通管理、风险管理、采购管理、范围管理和...
项目管理
什么是predecessor
答:
指的是每个活动的关系,包括开始-开始,结束-结束,开始-结束和结束-开始四种
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
简述项目和项目管理的含义
项目化管理的定义
翻译项目管理经理
翻译项目管理的必要性
项目管理的理解
翻译项目管理流程
翻译项目管理实战
翻译项目管理人员
翻译项目管理岗位有哪些