22问答网
所有问题
当前搜索:
英语长难句翻译
长难句翻译
答:
长难句翻译技巧如下:
1、根据词在句中的词类来选择和确定词义They are as like as two peas
.他们相似极了。(形容词)、He likes mathematics more than physics .他喜欢数学甚于喜欢物理。(动词)、Wheat, oat, and the like are cereals.小麦、燕麦等等皆系谷类。(名词)2、根据上下文联系以及词在...
英语长难句
精解70句高中
答:
英语长难句静解70句高中如下:
1、One thing that most touched my heart was that she would go to whoever was sick and just be with
them .【解析】本句中 that 引导定语从句,修饰先行词 the thing , that she would go to whoever was sick and just be with them 。中 that 引导表语...
高中
英语长难句
精解句子有哪些?
答:
句意:一些公司把生产的卫生的、安全的产品,从某种程度上说,当作他们的卖点,并在广告中强调这一点。
5、The fact that members of one culture
do not express their emotions as openly as do members of another does not mean that they do not experience emotions.句意:一种文化背景下的人...
图书情报专硕联考:
英语长难句翻译
分析三
答:
参考译文:
如果其信息只被局限于告知一一就广告而言,如果这不是完全不可能达到的,也是非常难做的
,因为即便是一个诸如衬衫的颜色的选择这样的细节都会具有微妙的说服意味,那么广告就会如此地乏味以至于没有人会关注它。2. The workers who gets a promotion, the student whose grades improve, the f...
高中
英语长难句
精解
答:
【句式翻译】
她发现因为努力被表扬的孩子比因为聪明被表扬的孩子在考试中表现得更好,更愿意承担困难的任务
。4、He worked there through his school and university years until 1942, a year after he had gained a Master’s degree at university in chemistry.【句式翻译】他读中学和大学的那段时间...
英语长难句
的
翻译
方法有哪些?
答:
英语长难句
的
翻译
方法有很多,以下是一些常见的方法:1. 顺译法:按照原文的顺序进行翻译。这种方法适用于句子结构比较简单,信息比较清晰的情况。例如:“我昨天去了图书馆。”可以翻译成“I went to the library yesterday.”2. 逆译法:先翻译出句子的主要意思,然后再补充细节。这种方法适用于句子...
图书情报专硕联考:
英语长难句翻译
分析一
答:
私有财产的概念不仅包含对生产资源的所有权,也指其他一些特定的权利,如确定一个产品价格和与另一个私人个体(经济单位)自由签定合同的权利。以上就是图书情报专硕
英语长难句翻译
的部分例子,不知道大家学会了没有,一定要注意语法结构,不认识的词汇一定要及时解决和学习,更多相关资讯,欢迎大家持续关注!
译者之家:关于
长难句翻译
要领(分句法)
答:
有时
英语
长句中主语或主句与修饰词的关系并不十分密切,
翻译
时可以按照汉语多用短句的习惯,把长句的从句或短语化成句子, 分开来叙述,为了使语意连贯, 有时需要适当增加词语。例 1. The number of the young people in the United States who can`t read is incredible about one in four.上句在...
请高手帮我详解新概念
英语
第四册25课
长难句翻译
,谢谢,拒绝机译
答:
【是这意思】:“另一位患者也许同样会满腹理由地抱怨说:她的邻居们是在合起伙来诋毁她、虐待她,然而,任何人都会对这种说法将信将疑。”1、well:在这里是:“有理由地”的意思;2、might be cautious about believing……可
翻译
成:“对…… 将信将疑”或者翻译成:“对……的可信度持审慎...
快速
翻译英语长难句
的小妙招有哪些?
答:
1.分解句子:将
长难句
分解成短句,逐个
翻译
。例如,“我昨天在超市买了一些食物,然后我去了电影院看电影。”可以分解为“我昨天在超市买了一些食物”和“然后我去了电影院看电影”。2.利用连词:
英语
中的连词如and,but,or等可以帮助我们理解句子的逻辑关系,从而更好地翻译。例如,“我喜欢读书,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英语长难句精解100句
英语长难句摘抄加翻译
考研英语长难句例句
十三个英语长难句及其翻译
英语高中长难句分析带翻译
英语长难句100句带翻译
长难句加翻译
英语长难句翻译技巧
翻译英长难句