22问答网
所有问题
当前搜索:
荒原译文
求艾略特《
荒原
》原文+
译文
答:
求艾略特《
荒原
》原文+
译文
如题谢谢最好能在答案中给出,而非链接地址... 如题谢谢最好能在答案中给出,而非链接地址 展开 我来答 1个回答 #热议# 黄渤和硬糖少女同台跳舞,黄渤什么时候与舞蹈结缘的? 湘夫子 TA获得超过912个认可 推荐于2017-12-15 知道答主 回答量:60 采纳率:0% 帮助的...
求艾略特《
荒原
》原文+
译文
答:
I. THE BURIAL OF THE DEAD April is the cruellest month, breeding Lilacs out of the dead land, mixing Memory and desire, stirring Dull roots with spring rain.Winter kept us warm, covering Earth in forgetful snow, feeding A little life with dried tubers.Summer surprised us, comin...
荒原
[huāng yuán]什么意思?近义词和反义词是什么?英文
翻译
是什么...
答:
荒原 [huāng yuán] [荒原]基本解释
荒凉的原野;未耕种或无人耕种的地带
[荒原]详细解释 荒凉的原野。宋 晁补之 《吴松道中》诗之一:“停舟傍河浒,四顾尽荒原。” 明 缪永谋 《白沟河》诗:“荒原经百战,遗恨失孤军。” 清 曾国藩 《湘乡昭忠祠记》:“残骸暴于荒原,凶问迟而...
艾略特的《
荒原
》怎么解释?
答:
枯萎的荒原象征着庸俗丑恶、虽生犹死的人们复活的希望
,作为一条主线贯穿了全诗阴冷朦胧的画面,深刻地表现了人欲横渡、精神堕落、道德沦丧、生活卑劣猥琐、丑恶黑暗的西方社会的本来面貌,传达出第一次世界大战后西方人对世界、对现实的厌恶、普遍的失望情绪和幻灭感,表现了一代人的精神病态和精神危机,...
求艾略特关于泰晤士河的那首诗的
译文
答:
艾略特《荒原》的第三部分《火诫》,是描述泰晤士河的,译文如下(后附原文):
河上树木搭成的蓬帐已破坏
:树叶留下的最后手指 想抓住什么,又沉落到潮湿的岸边去了。那风 吹过棕黄色的大地,没人听见。仙女们已经走了。可爱的泰晤士,轻轻地流,等我唱完了歌。河上不再有空瓶子,加肉面包的纸片...
荒原
和草原有什么区别
答:
分布在热带地区的叫热带草原,常见稀疏的树木。二、出处不同 1、荒原:出处:宋 晁补之 《吴松道中》诗之一:“停舟傍河浒,四顾尽荒原。”译文:停止船傍河沿岸,
四面看是完全荒凉的原野
2、草原:出处:魏巍 《祝福走向生活的人们》:“在小山丘上,你们也会用高歌和琴声抚爱无边的草原。”...
求艾略特(T.S.Eliot)的资料
答:
(三)【
荒原
】(TheWasteLand)
译文
【荒原】共有五节,分别是: I. The Burial of The Dead II. A Game of Chess III. The Fire Sermon IV. Death by Water V. What the Thunder Said "NAM sibyllam quidem Cuimis egō ipse oculis meis vidi in ampulla pendere,et cum illi pueri dicerent: ∑ι...
《
荒原
》的汉译本有哪几种?
答:
译本三:赵毅衡译,载《美国现代诗选》,外国文学出版社,1985年5月;译本四:查良铮译,载《英国现代诗选》,湖南人民出版社,1985年5月(此译本完成于70年代后期);译本五:汤永宽译,载《情歌·
荒原
·四重奏》,上海
译文
出版社,1994年3月;译本六:叶维廉译,载《诺贝尔文学奖全集》第24册,台湾...
荒原
的英语
翻译
荒原用英语怎么说
答:
荒原
_百度
翻译
荒原 [词典] wasteland; wilderness; [电影] The Waste Land;[例句]他们在荒原上拓出大片农田。They opened up large areas of wasteland and turned them into farmland.双语例句 汉英大词典 中中释义
求两篇文言文
翻译
!!!
答:
因听说楚庄王是一个明君,他俩一同到楚国去寻找施展自己才干的机会,解救人民于水火之中。不料在路途中遇到暴风雪,陷于茫茫
荒原
。寒冷、饥饿使左伯桃病倒了,羊角哀说:“要死就死在一块,我扶你走吧!”两天后,羊角哀也精疲力竭了,好不容易才把左伯桃扶到一棵两人合抱的空心树下,暂避风雨。左...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
荒原诗歌原文及翻译
荒原诗歌解析及翻译
荒原诗歌原文及翻译解读
荒原艾略特译文
旷野的慰藉原文翻译中文
艾略特荒原原文英文版
荒原的英文诗歌翻译
荒原艾略特原文及解读
荒原长诗原文