22问答网
所有问题
当前搜索:
药学英语英译汉还是汉译英
急需一篇
药学英语
文章,并且
汉译英
答:
Surfactants may affect drug dissolution in an unpredictable fashion. Low concentrations of surfactants lower the surface tension and increase the rate of drug dissolution, whereas higher concentrations of surfactants tend to form micelles with the drug and thus decrease the dissolution rate.表...
药学英语
翻译: 1.大多数药品都是被身体视为异物 的化学物质,因此,不...
答:
LS的怎么感觉很别扭,不符合汉语表达习惯,有MT痕迹!地道翻译:1.大多数药品都是被身体视为异物的化学物质,因此,不同程度地具有毒性 --Most of drugs are viewed as chemical substances of foreign matter by our body,thus they are toxic to some extent.2.There is considerable controversy as ...
医药公司英文名用medicine
还是
Pharmaceuticals?
答:
Pharmaceuticals
。医药公司应该是pharmaceutical corporation,非制药Non pharmaceuticalMedicine他是指医学;药物;有功效的东西,良药,两者皆可。医药pharmaceuticals 泛指所有的医药产品,国外药店Pharmacy就是这个词根。Medicine 主要是指人吃的药,也指医药学Drug 比较少用,多指毒品。 医药公司是生产企业和销售终...
处方上的用量翻译。清楚点哦。我背背,谢谢。
答:
好歹也是学习
英语
超过10年,作为非英语专业、该过的级也过了。大学也是以重视英文教学著称;心理所受打击可想而知。 借着手头上的医学英汉词典,才能看懂。也明白医学和
药学
其实是很不同的两块领域。 以下的英文药品说书的写法,是我手头上能找到的最好的版本。不仅帮助我了解药品说明书、并学着做说明书的
中译英
。...
从失败到通过,我的catti三笔之旅(1)
答:
综合表现不错;实务只差12分及格,
汉译英
肯定没得几分,主要就是靠
英译汉
得的分,那么,如果我重点补一补汉译英部分说不定就能通过了,那我还是要再考一次? 果然,我后来还是报考下半年的三笔了。因为我看到了希望,也不想上半年的努力白费。 下半年的考试历程,也是充满了各种艰辛,包括复习过程,包括考试过程,甚至...
河南 专升本考试科目
答:
2021年河南省专升本考试
英语
试题进行了题型的调整,删去了单项选择,增加了判断正误、
英译汉
选择、
汉译英
翻译和选词填空,由此可见题型种类增多,并且通过上表中分值对比可知,翻译和改错的分值有了较大增长,其余基本保持不变。判断正误这一新题型重点考查词汇量,以及考生阅读文章的能力,而翻译和改错是综合...
考研
英语
一和英语二有什么区别
答:
考试科目考察板块具体题目名称短文数目文章总长度题目数量/要求分值
英语
一Section I:英语知识运用完形填空1240-2802010分Section II: 阅读理解Part A传统阅读4约16002040分Part B新题型1500-600510分Part C
英译汉
1150510分Section III:写作应用文1100私人和公务信函、备忘录、报告10分文章写作1160-200根据所...
考研
英语
一二的区别?
答:
Part C
英译汉
5×2分 Section III:Part A 应用文 10分 Part B 文章写作 20分 2、
英语
二 (满分:100)Section I:英语知识运用 20×0.5分 Section II:Part A 传统阅读20×2分 Part B 新题型 5×2分 Section III:英译汉 15分 Section IV:Part A 应用文 10分 Part B 文章写作 15...
考研
英语
一和英语二的区别?
答:
一般来说,
英语
一是学硕考研需要考的英语科目,英语二是专硕考研需要考的英语科目。所以,英一会比英二略难一些。英一考察的超纲词汇也比英二多,文章句子也更为复杂。从试卷上来说,英一和英二最大的区别在于翻译和作文的分值不一样。英一翻译分值为10分,在试卷山是46——50小题,每小题两分。...
英
汉汉英
词典跟英汉双解词典有什么区别?
答:
英汉汉英词典是既可以通过英文单词查到汉语解释,又可以通过汉语词汇找到对应的英文单词;英汉双解词典是收录的英文单词既有汉语解释也有
英语
解释。看自己是需要哪种方面的需求,个人感觉还是双解词典比较好一点。英语词典,又作“英语辞典”,是收集英语词汇按某种顺序排列并加以解释供人检查参考的工具书。
1
2
3
4
5
6
涓嬩竴椤
其他人还搜
英语一是英译汉还是汉译英
英译汉是英语翻译成汉语吗
英译汉和汉译英
英译汉和汉译英哪个难
英译汉和汉译英的区别
英译汉1002英译汉
英语汉译英翻译技巧
英译汉翻译英区别
英译汉用英语怎么说