22问答网
所有问题
当前搜索:
込め
込
是什么意思?
答:
“込”是一个日语汉字,读作“こめ”或“じゅく”,具有多种不同的含义。常见的用法是表示“混杂”、“聚集”或“涌入”的意思,比如“人込み”、“忙込しい”、“心
込め
る”等,都是以“込”作为后缀的。除了以上用法外,“込”还可以表示“思考”、“沉浸”或“关注”的含义。比如“熟考に...
心をこ
め
て、手作りのケーキを作りましよう,怎么翻译,为什么用こ...
答:
所以「心
を込めて
」的直接翻译是把心放进去。意思就是「用心」「诚恳」「认真」等的意思。心をこめて、手作りのケーキを作りましよう 用心来做一下手工蛋糕吧。请参考。
求日语大神 解释こ
め
ね是什么意思
答:
日文原型:
込め
る (こめる)其否定形的标准语: 込めない (こめない)其否定形的文言文: 込めぬ (こめぬ)
感情
込め
て読んでるなら这句话是什么意思
答:
感情(かんじょう)込(こ)めて読(よ)んでるなら:如果投入感情去读的话。。。或者:如果能够含有感情去读的话。。。~
込め
て:是个语法。表示带有,含有前面词的性质去做某事。此句中表示带有感情。再如:この料理は母が心を込めて作ってくれたのです。这份饭菜是母亲带着爱意给我做的。
心を
込め
る日语怎么说
答:
心
を込める
假名:こころをこめる 罗马音:kokoro wo komeru 意思:真心实意,诚心诚意。例句:心を込めて作った折鹤。/精心制作的纸鹤。
とじこ
め
る是什么意思
答:
日语中写作「闭じ
込め
る」,关在里面。他动词。例如:犯人を闭じ込める。把犯人关起来。(动漫灌篮高手第一集,出现了一个とじこもる,这是个自动词,就是“闭门不出”,自己把自己关起来,自我封闭)
日语翻译
答:
可译为:有时也亲热地叫一声“理发师傅!”(1,“こともあります”来自句型:“动词连体形+ことがある” 表示有时做这样的事。2、床屋:意为“理发店,或理发师” 3,亲しみを
込め
る:充满着亲切。此修饰动词“呼ぶ”、表示呼叫时的神情,姿态。“込めて这个て”表示行为的方式方法,不是...
呑み
込め
什么意思?
答:
「理解」例1:事情が呑み
込め
ない。例2:こつを呑み込む。「吞下」例1:涙を呑む。例2:薬を呑む。原型:呑み込む
日语翻译:心を
込め
てるご饭を作った!
答:
这句日语是个病句,应该说:心を
込め
て、ご饭を作った。用真心做了饭;用心做了饭。【心を込めて】是修饰【作った】的,而”心を込めてるご饭“则变成了【心を込めてる】修饰”饭“了,成了”做了真心的饭“。
日语短句翻译(09.9.18-16):关于二级语法『~を
込め
て』的例句翻译。多谢...
答:
请再用点力,捏一下吧 花心思做了情人节的巧克力 斗志昂扬的投球 用心 满怀祝愿 带着好的心情 满怀思念 用爱 倾注爱情 满怀深情
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
込む
込み
诘め込み
见込め
込的意思
込ん
中込
持込
申込