22问答网
所有问题
当前搜索:
进退两难英文翻译
进退两难
怎么
翻译
?
答:
be in a
dilemma
如何用
英语
表达“
进退两难
”
答:
第一种表达:
be (caught/ stuck)between a rock and a hard place
可以翻译成“左右为难,进退维谷”。字面意思就是“在岩石和坚硬地方的中间”,左右都不讨好,被困在中间,当然无法前进也无法后退。I'd like to help you but I am stuck between a rock and a hard place.我也很想帮助你...
dilemma什么意思
答:
dilemma
是指一种复杂的境地或局面,在这种境地或局面中,人们面临着两个或更多不同的选择,但每个选择都有其自身的利弊,人们无法确定哪一个更好,从而感到困惑和烦恼。因此,dilemma的意思是“进退两难的境地”。dilemma的英文翻译 dilemma的英文翻译是“dilemma”,该词来源于希腊语,意思是“选择两难”。
进退两难 英语
怎么说
答:
进退两难 [jìn tuì liǎng nán]in a dilemma on the horns of a dilemma
up the pole in a cleft stick have a wolf by the ears
进退两难
的意思
答:
进退两难
的反义词: 进退自如 成语语法: 主谓式;作谓语、定语、状语;形容处境困难 常用程度: 常用成语 感情.色彩: 中性成语 成语结构: 紧缩式成语 产生年代: 古代成语
英语翻译
: neither able to advance nor retreat 俄语翻译: мéжду двух огнéй 日语翻译: 进退両难(りょ...
进退两难
意思?
答:
进退两难
之际,亮不得不去。”(明 罗贯中《三国演义》第六十三回)成语辨形 进,不能写作“近”。相似词 进退维谷、进退为难 相反词 进退自如
英语翻译
neither able to advance nor retreat 日语翻译 进退両难(りょうなん)相关汉字成语:
进 退 两 难
相关汉字解释:进 退 两 难 ...
翻译
,
英文
高手请.
答:
Dilemma-左右为难、
进退两难
DeGarmo-(戴安娜)迪加摩 Massari-马萨里
帮忙把下面de 中文
翻译
成为
英语
?
答:
get into the hat between a rock and a hard place
have a wolf by the ears
in a cleft stick up a tree (其实一切中文成语是可以理解成另外一中意思的,这样把他翻译成英文可能要简单点,这是我的窍门)up the pole
拜托各位
英语
高手帮帮忙
翻译
一下下面俗语的汉语意思
答:
爱屋及乌 Every dog has its day.凡人皆有得意日(意指:大家都有走运的一天)。Have a worf by the ears.
进退两难
, 骑虎难下(处于危急境地)When the car is away,the mice will play.山中无老虎,猴子称霸王 Beat a dog before a lion.杀机给猴看(杀鸡儆猴)...
请
翻译
这句
英文
是什么意思?
答:
这是一句
英文
谚语,
翻译
为:因为太高,鸟飞不上去,因为太低,鸟飞不下去。鸟被困在中间,雷电正在令鸟疼痛。 寓意:困扰你的问题无法回避,痛苦中,
进退
维谷。这也是迈克尔杰克逊专辑《thriller》中的第一首歌Wanna Be Startin Somethin中的一句歌词。歌词如下:Wanna Be Startin' Somethin' 想要挑动...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
他一时进退两难的英语
进退两难用英语怎么写
进退两难的处境英语
振作起来英文翻译
进退两难怎么说
进退两难用英语怎么说初二
用绷带包扎英语翻译
生病的英文翻译
进退两难的英语八年级