22问答网
所有问题
当前搜索:
长亭送别原文及翻译
西厢记长亭送别原文翻译
长亭送别原文及翻译
答:
1、原文:(
夫人、长老上场
,说)
送张生赶考,在这十里长亭,准备了送别酒宴;我和长老先行动身来到了长亭,只是还没见张生和小姐到来
。(莺莺、张生、红娘一同上场)(莺莺说)送张生赶考,本就是使离别的人伤感,何况又碰上这深秋季节,多么烦恼人呀!悲欢离合都在这一杯酒,
从此就要各分东西相隔万里
。
西厢记
长亭送别原文及翻译
答:
《西厢记.长亭送别》原文及翻译如下:原文:
(夫人、长老上云)今日送张生赴京,十里长亭,安排下筵席;我和长老先行,不见张生、小姐来到
。(旦、末、红同上)(旦云)今日送张生上朝取应,早是离人伤感,况值那暮秋天气,好烦恼人也呵!“悲欢聚散一杯酒,南北东西万里程。”翻译:(夫人、长老上场...
《西厢记》——
长亭送别 原文及翻译
,一句一翻译!求
答:
(
夫人、长老上场
,说)今天送张生进京赶考,在这十里长亭,准备了送别酒宴;我和长老先行动身来到了长亭,只是还没见张生和小姐到来。(莺莺、张生、红娘一同上场)(莺莺说)今天送张生进京赶考,本就是使离别的人伤感,何况又碰上这深秋季节,多么烦恼人呀!“悲欢离合都在这一杯酒,
从此就要各分东西相隔万里
。” 【正宫】【...
西厢记
长亭送别原文及翻译
答:
原文:【正宫】【端正好】碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。【滚绣球】
恨相见得迟,怨归去得疾。柳丝长玉骢难系
,恨不倩疏林挂住斜晖。马儿迍迍的行,车儿快快的随,却告了相思回避,破题儿又早别离。听得道一声“去也”,松了金钏;遥望见十里长亭,...
长亭送别翻译
(唐代诗人王之涣的离别之作)
答:
诗歌翻译是理解诗歌内涵的重要环节。下面是《长亭送别》的翻译:1.原文:
天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星
。翻译:夜幕降临,天空清冷如水。坐在台阶上,眺望天上的牵牛和织女星。2.原文:作者:王之涣 翻译:作者:王之涣 3.原文:空山新雨后,天气晚来秋。翻译:空山经过一场新雨,天气已经进入深秋。4....
长亭送别翻译
答:
《
长亭送别
》是唐代大诗人王之涣的名作,诗中描写了离别的场景,寄托了诗人的离情别绪。这首诗在世间被广泛传颂,深得读者喜爱。以下是其
翻译
内容。1.青天已经隆冬了,一个行人独立在荒凉的桥上,远处是寒山寺的钟声。翻译:冬天已经到了,荒凉的桥边只有一个人孤独地站着,耳朵里传来了寒山寺的钟声...
王实甫《
长亭送别
》
翻译
答:
下面给大家搜集整理了王实甫《
长亭送别
》
翻译
,希望对大家有所帮助!
原文
(夫人、长老上云)今日送张生赴京,十里长亭,安排下筵席;我和长老先行,不见张生、小姐来到。(旦、末、红同上)(旦云)今日送张生上朝取应,早是离人伤感,况值那暮秋天气,好烦恼人也呵!“悲欢聚散一杯酒,南北东西万里程。” [正宫][端正好...
长亭送别
的故事内容是什么?
答:
西厢记
长亭送别原文及翻译
如下:原文:(夫人、长老上,云)今日送张生赴京,十里长亭,安排下筵席。我和长老先行,不见张生、小姐来到。(旦、末、红同上,旦云)今日送张生上朝取应,早是离人伤感,况值那暮秋天气,好烦恼人也呵!“悲欢聚散一杯酒,南北东西万里程。”(旦唱)碧云天,黄花地,...
长亭送别全文翻译
答:
1、
原文
:(夫人、长老上,夫人云)今日送张生赴京,十里
长亭
,安排下筵席。我和长老先行,不见张生、小姐来到。(旦、末、红同上,旦云)今日送张生上朝取应,早是离人伤感,况值那暮秋天气,好烦恼人也呵!“悲欢聚散一杯酒,南北东西万里程。”【正宫】【端正好】碧云天,黄花地,西风紧。北雁南飞...
西厢记
长亭送别翻译
答:
1、译文(
夫人、长老上场
,说)今天送张生进京赶考,在这十里长亭,准备了送别酒宴;我和长老先行动身来到了长亭,只是还没见张生和小姐到来。(莺莺、张生、红娘一同上场)(莺莺说)今天送张生进京赶考,本就是使离别的人伤感,何况又碰上这深秋季节,多么烦恼人呀!“悲欢离合都在这一杯酒,
从此就要各分东西相隔万里
。”【正...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
长亭送别原文及翻译注释
长亭送别高中要求背诵部分
长亭送别高中背诵部分翻译
高中语文长亭送别原文
长亭送别高中课文原文
长亭送别正宫翻译
长亭送别原文一句一句翻译
古诗《长亭送别》
长亭送别节选原文及翻译