22问答网
所有问题
当前搜索:
鲁迅先生一生翻译了哪些作品
鲁迅先生翻译过哪些
书
答:
鲁迅翻译的有
《工人绥惠略夫》《死魂灵》《毁灭》《浊流》 《月界旅行》《地底旅行》 《夏娃日记》《苦闷的象征》、《出了象牙之塔》《壁下译丛》
《艺术论《文艺与批评》《苏俄的文艺政策》等
鲁迅
的译著
答:
《苏俄的文艺论战》(苏联褚沙克等论文
,附《蒲力汗诺夫与艺术问题》,任国桢译。北新书局印行《未名丛刊》之一。)《十二个》苏联Aa勃洛克作长诗,胡译。《勇敢的约翰》匈牙利裴多菲·山大作民间故事诗,孙用译。湖风书局印行。《夏娃日记》 美国马克·土温作小说,李兰译。湖风书局印行《世界文学名...
请问
鲁迅先生翻译过
那些外国
作品
~
答:
鲁迅早期翻译了厨川白村的文艺论文集《苦闷的象征》、《出了象牙之塔》
,出版他在1924年至1928年间译的文艺论文的结集
《壁下译丛》
等,后来又译了苏俄卢那察尔斯基的艺术论文集《艺术论》、文艺评论集《文艺与批评》以及据日译本重译的《苏俄的文艺政策》等。
鲁迅先生
的
译
作(日语译作)
答:
(1)绍兴时代1881~1901 (2) 东京时代 1902~1909 (3)北京时代1909~1926 (4)上海时代1926~1936 第二部
鲁迅
の
作品
(1)小说ほか 『呐喊』/『彷徨』/『故事新编』/『朝花夕拾』/『野草』(2)随笔(雑感集)『热风』/『华盖集』/华盖集続编』/『坟』/『而已集』/『三闲集』/...
鲁迅
一共写了多少本书?
答:
翻译作品有31本,
分别为《壁下译丛》、《现代日本小说集》、《现代新文学的诸问题》、《桃色的云》、《艺术论》、《苦闷的象征》、
《文学与批评》、《出了象牙之塔》、《月界旅行》、《小约翰》、
《工人绥惠略夫》
、《思想·山水·人物》、《现代小说丛译》、《近代美术史潮论》、《爱罗先珂童话...
鲁迅翻译过
的日本文学
作品
有
哪些
?越全越好,
答:
鲁迅译
日文小说11篇,都收录在《现代日本小说集》里,此书为鲁迅与周作人共同译作.其中鲁迅译11篇,依次为夏目漱石的《挂幅》、《克莱喀
先生
》,森欧外的《游戏》、《沉默之塔》,有岛武郎的《与幼小者》、《阿末的死》,江口涣《峡谷的夜》,菊池宽的《三浦右卫门的最后》、《复仇的话》,以及芥川...
鲁迅
几几年生?几几年死?分别在几月几日?
作品
有
哪些
?成就?
答:
鲁迅先生一生
写作600万字,其中著作500万字,辑校和书信100万字;鲁迅在1918年5月,首次以“鲁迅”作笔名,发表了中国文学史上第一篇白话小说《狂人日记》。他的著作以小说、杂文为主[3]。小说《祝福》等先后被改编成电影。同时他的
作品
被
译
成英、日、俄、法等50多种文字。《鲁迅全集》中的《社戏》...
鲁迅一生
的
作品
有
哪些
?
答:
鲁迅新论(王明等)1938,新文出版社 思想家的鲁迅(鲁座)1938,上海
译
报图书部 鲁迅的创作方法及其他(景宋、巴人等)1959,重庆读书出版社 回忆录迅及其他(郁达夫等)宇宙风社 回忆
鲁迅先生
(萧红)1940,重庆妇女生活社;1949,三联 论鲁迅(茅盾、适宜编)1940,重庆生活 鲁迅论及其他(冯雪峰)1940,充实社 论鲁迅杂文(...
关于
鲁迅
的人生
简介
视频时间 00:41
鲁迅
的生平简介和
作品简介
答:
二、
鲁迅
主要
作品
有:《呐喊》、《坟》、《热风》、《彷徨》、《野草》、《朝花夕拾》、《华盖集》、《华盖集续编》等。1、《狂人日记》是鲁迅创作的第一个短篇白话日记体小说,也是中国第一部现代白话文小说,写于1918年4月。该文首发于1918年5月15日4卷5号的《新青年》月刊,后收入《呐喊》集...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
鲁讯翻译的外国作品
鲁迅先生译作
鲁迅翻译过哪些名著
鲁迅翻译过爱丽丝漫游记吗
鲁迅最早的翻译作品是什么
鲁迅翻译作品集及特点
鲁迅的译著代表作
鲁迅的翻译理论及主张
鲁迅翻译过的作品中英文互译