帮我把下面这段话翻译成广东话.谢谢.答:就个样一直等,等到下一个天光,咁样的生活真的令我觉得点解自己仲可以活着?好好笑,我真系唔知再讲D咩,而家,我只想将来无论做咩也,都要对得起自己,要对自己付责任,好好生活落去,放弃一D已经没可能再发生的希望,人生就系咁样!!从头开始.呼,写完了,只是水平也不怎么样,希望能帮到你......
悬赏:关于粤语书面语和白话答:至于区别就跟 国语 的口语和书面语一样,口语比较通俗,书面语比较典雅,所以粤语歌就多用书面语写,为了好听吗日常交流中,跟朋友交流当然用口语,书面语只在比较正式的场合,例如开会等使用要问书面语的历史,我不是历史或民俗学家,不敢乱讲,但是估计有文字以来应该就有了 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是?