22问答网
所有问题
当前搜索:
为什么日文中有那么多汉字
为什么
日本字
有很多
字就好像是我们中国字的分体,~!
答:
日文
的基本组成叫做“假名”,正统的说法是平假名根据草书演变,片假名是根据正楷的偏旁产生的,
什么
样子你可以看一下智能ABC,按v4是平假名,按v5是片假名。至于恶搞的说法,见下文。想当年武大郎被潘金莲和西门庆毒死后,?入黄河中漂入大海。大郎命不该绝。冰冷的海水使他清醒过来。这时游来一只大乌龟...
为什么日语有
的是
汉字
?
答:
中国是世界上文盲最多的国家,
为什么
呢?因为
汉字
难学。既然汉语拼音
这么
简单,跟英语似的只有26个字母,为什么中国不废除汉字以提高民众的识字率呢?不就是因为汉语
里面
同音词太多,离开表意的汉字无法区分同音词嘛!举几个例子看看:读かがく(ka nga ku)的单词有: 科学 化学 価额(“价格、价钱”的...
为什么日文里有汉字
?
答:
欧阳修在《日本刀歌》中提出的徐福赍书东渡日本说,只能被看作是一种传说罢了。东汉光武帝赐倭王“汉委奴国王”金印,应该是日本最早与
汉字
发生关系的文献与实物证据。3世纪时,曹魏明帝曾封日本邪马台女王卑弥呼为“亲魏倭王”,并给予大量赏赐,女王为此上表答谢恩诏。由于当时倭人没有自己的文字,由此...
为什么有
的
日文里面
带
汉字
???
答:
因为日本最初无字,当时各方面都向中国学习,于是就学了中国的
汉字
。但实际上汉语、
日语
类型不同,用汉字表示日语并不很理想,于是日本又根据一些汉字的草体和楷体又制作了假名,用以表示有音无字的实词,以及虚词。我个人觉得,日本汉字是真正的“表义文字”,因为日本引进汉字时间的不同等多重原因,训读...
日本的姓氏
为什么那么多汉字
?
答:
“咲”在日文的意思是开花。题主提到很多日本人名会用到这个字,其实在日本文学中用到的更多。日本的文艺观是哀寂与艳丽交织,且风格多为暧昧委婉,留有余味。很多
日文中
依然保留了汉字。那些汉字的意思与今天的汉字有一定的区别,而且在
日语中汉字
的读音完全不同。“咲”在日语...
为什么日文中有日语汉字
?
答:
平假 名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份,如例中的“は”就是一个助词,用来分隔“これ”(这) 和“日本语”。另外,它还是
日文中汉字
读音的基本单位,和汉语拼音的作用有点相似。 片假名 “テキスト”是片假名。片假名和平假名是一一对应的,读音相同,只是写法不同,你可以把它理解成...
为啥日文有汉字
却韩文一个汉字都没有?
答:
到了近代,民族国家的兴起,使朝鲜半岛走上了去
汉字
化的道路,不过,它最直接的原因不是为了消除中国的影响,而是为了清理日本殖民留下的痕迹。1910年朝鲜半岛被日本殖民统治后,日本推行
日文
和汉文并用的政策,压制谚文,于是谚文就成为爱国的标志,汉字多少也带上了屈辱的意味,这就是
为什么
朝韩分裂后,...
为什么日文
、韩文
中有很多
的字跟汉子一样。
答:
这个属于历史原因。我国唐朝时期最为鼎盛,万国朝拜。在整个封建时期中国都属于强国,韩国(旧称高丽)和日本都要纳贡,无奈自己国家文化不够,一个学去了发音一个学去了文字。
韩国网友:
日文里为什么有汉字
答:
日语
最初只有语言没有文字的,从中文里引进的文字。
有汉字
太正常不过了
为什么日文中
好多字和中文
汉字
一模一样呢?
答:
有两种说法!一:日本是中国的附属国。这种说话的起源是在秦朝时,徐福奉秦始皇之命外出寻找长生不老药,带了2千童男童女,来到当时的日本岛,从此没回去。所以日本的文化与中国的文化是同一起源 二:中
日文
化交流。鉴真大师六渡日本,将中国的文化带往日本,日本进行学习 ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜