22问答网
所有问题
当前搜索:
以吻封缄最优美的翻译
帮忙
翻译
下
答:
Sealed With a kiss
——以吻封缄 I'll see you in the sunlight; 我将看见你在阳光里;I'll run to tenderly hold you: 我要跑过去温柔地拥抱你;But darling, you won't be there. 但亲爱的,你却不在。I'll run to tenderly hold you: 我要跑过去温柔地拥抱你;I don't wanna sa...
求Selead with a kiss这首歌的中文
翻译
答:
sealed with a kiss
以吻封缄 我翻译得不是很好,建议你如有条件可到音像店找找它的译文!!
麻烦
翻译
下面英文,谢谢。
答:
Sealed With a kiss
——以吻封缄 Though we gottaa say good bye 虽然我们不得不 For the summer, 分开度夏, Darling, I promise you this, 亲爱的,我答应你, I'll send you all my love 我要把爱送给你, Every day in a letter, 每天装在信封里, Sealed with a kiss. 以吻来封...
快帮我
翻译
一下 在线15分钟
答:
中文翻译过来是:以吻缄封
我会在阳光下看见你
。
我天天会从你的信中感受到你的声音。我会温柔的靠近你,抱住你。
但是亲爱的,你不在那里。我不想对这个夏天说再见。我知道我们会失去对彼此的爱。让我们许个誓言。
SEALED WITH A KISS
这首歌
翻译
一下,王杰的歌
答:
中文译名:《
以吻封缄
》; 歌手:Brian Hyland; 获奥斯卡最佳影片金像奖的《蝴蝶梦》是一部古典的浪漫情节剧,故事幽邃.曲折.一个传奇的爱情故事.主题曲《Sealed With A Kiss》,极具浪漫色彩,叙离别之情,却不伤感;道分手之苦,却不低沉。别离时浓浓的不是离愁,而是浪漫. 其明快中略带忧伤的...
求
翻译
,,,
答:
并
以吻封缄
你我会在阳光中相见 我将听见你的声音犹如天籁传来 我要跑过去温柔地拥你入怀 但亲爱的,你并不在 我不想说再见分开度夏 知道我们会彼此想念 来,立个誓,九月再相见 并以吻封缄 是的,今夏会是既冷又孤寂 但我会弥补空虚 我会送给你我所有梦想在每天的信里 并以吻封缄 ...
翻译
一下 谢谢
答:
Sealed With a Kiss(
以吻封缄
)Brian Hyland(布瑞恩.赫兰)I\'ll see you in the sunlight; 我将看见你在阳光里;I\'ll hear your voice everywhere; 我将听见你声音遍野;I\'ll run to tenderly hold you: 我要跑过去温柔地拥抱你;But darling, you won\'t be there. 但亲爱的,你却不...
请英语 高手帮我
翻译
下这首歌的中文意思谢谢
答:
Sealed with a kiss 以吻封箴。 Guess it's gonna be a cold lonely summer 是的,这将是一个阴冷孤寂的夏天。 But I'll fill the emptiness 我感到如此空虚寂寞。 I'll send you all my dreams 我会向你倾诉我对你的所有梦想。 Everyday in a latter
sealed with a kiss
在每一天的信里...
I seal it wit a kiss 英译汗
答:
我
以吻封缄
。Seal With A Kiss是一首很经典的老歌,歌名就
翻译
为:《以吻封缄》。我想这里用同样的方式翻译也是合理的,而且比较有文学色彩一点。希望我的回答对你有帮助哈~~
英语高手 帮帮忙
翻译
一下~~谢谢~~~
答:
Sealed with A kiss 以吻封缄 I'll see you in the sunlight 我看见你在阳光下 I'll hear your voice every day in a letter 我每天都在信中听到你的声音
I'll run to tenderly hold you
我会跑过去亲切的抱着你 But darling you won't be there 但是亲爱的你已经不在 I don't wanna...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
以吻封缄中文版歌词
以吻封缄中文歌词大意
以吻封缄最经典的一句
以吻封缄的隐含意思
以吻封缄的隐喻
奥斯卡金曲巜以吻封缄
以吻封缄的歌词
男人给女人发以吻封缄这首歌
以吻封缄是分手吗