22问答网
所有问题
当前搜索:
初级英语翻译是什么水平
做
英语翻译
要具备
什么
样的条件?
答:
如果是从事专业性很强的文献资料的
翻译
,前提就是熟悉和精通该行业的技术和知识,能够用最地道的术语来说明和解释。长期的实践和积累是做好翻译的唯一途径。很多人外语
水平
难以达到自如,除其他原因外,主要是他们没有掌握足够的
英语
成语、搭配和句套子(idioms,collocations and sentence stems)。英语成语...
做一名
英语翻译
,要达到几级
答:
),所以才退而求其次的用大家普遍了解的TEM-8去衡量candidate's proficiency in English,虽然这个不大科学(
英文翻译水平
和
英文水平
有较大区别);翻译为口译和笔译方向,建议你两条腿走路,这样走的更快、更远;职业翻译通常要求较熟练地掌握三门语言(两门外语 + 母语);如果有其他不清楚的相关问题...
如果做
翻译
,要求
英语
或小语种达到一个
什么
样的
水准
答:
翻译
这个行业没有门槛,想入门很容易,哪怕四级
水平
但专业级笔译/口译是有硬门槛的,对水平/能力是有要求的,客户对你进行水平测试 专业级笔译/口译,一般需要翻译硕士 + CATTI 2口笔译证书 + 百万字以上翻译经验/2年以上口译经验,或 本科以上 + 六级(非
英语
专业)+ 300 万字以上翻译经验 + 翻译...
...
英语
专业属于
什么水平
能胜任什么工作?如果做
翻译
月收入
答:
专八75和雅思7.5这个在
英语
专业属于前20%的
水平
肯定是没问题的,这样的月入4000+ CATTI 2口比上面两个的档次又要高出不少,这样的人很少,收入也比较好,15000+ 较轻松
学
英语
出来做
翻译
好吗?需要学到
什么水平
?
答:
请问您想做笔译还是口译呢?我也是
英语
专业毕业的。下面给些参考吧。一,关于口译和笔译,以及需要的
水平
一般做笔译的英语基本功都很扎实。笔译需要至少专八或同等水平,当然6级中比较优秀的也行。这个水平只是一个基础,并不是说考过这些就能做得好
翻译
工作。还需要很多练习,以求精准。考试的时候错了...
二级笔译的含金量高吗?
答:
二级笔译的含金量很高,一些
英语
专业毕业的学生都未必能通过。由于社会上不允许报考一级笔译,所以二级笔译就代表了社会考试笔译的最高
水平
了。二级笔译能过的水平还可以的,比专八难度大的,专八全国通过率45%--50%,二级笔译通过率只有12%--16%;该考试直接与职称挂钩,考下后假如做
翻译
的话,...
英语
二级笔译和三级笔译,有何区别,哪个容易考些,还有需要买怎样的复习资...
答:
区别如下:1、
翻译水平
英语
二级笔译:机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各类国际会议一般性文件的翻译。英语三级笔译:机关、企事业单位的一般性文本和商务类材料的翻译。2、胜任工作 英语二级笔译:能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的翻译工作。英语三级笔译:国际...
英语翻译
资格证报考条件
是什么
?
答:
英语翻译
资格证是目前国内较为知名的翻译职业资格证书之一,其涉及的范围不仅包括翻译技能,还包括专业素养、职业道德等方面。湖南雅言翻译公司将介绍一下英语翻译资格证的报考条件及相关要求。一、英语翻译资格证报考条件 年龄:无限制。学历:高中及以上学历,或具有同等学力。
英语水平
:应具备相应的英语读写...
CATTI
英语
二级笔译难度有多大
答:
CATTI
英语
二级笔译难度平均通过率48%,CATTI 全国通过率12%,注重
翻译
能力的考察。2003年7月成立了翻译专业资格(
水平
)考试英语专家委员会,并于2003年12月6日至7日,全国首次二级、三级英语口译、笔译试点考试在北京、上海、广州三个城市举行。经过多方协商、共同协作和精心组织,圆满完成了本次试点考试...
全国
翻译
资格证书有多难考?
答:
1.初级笔译:考试目的:通过检验应试者对商务英语的理解、处理及表达能力,评价其笔译实践能力是否达到商务
英语初级
译员的
水平
。考试要求:(1)掌握5000个以上英语词汇,包括3000个基础英语词汇和2000个商务英语词汇。(2)具有初级商务英语知识和商务会谈知识;初步了解中国和英语国家的文化背景知识。(3)...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜