22问答网
所有问题
当前搜索:
可以或不可以英文翻译
“士可杀
不可
辱”如何译
英文
,为何意译?
答:
士可杀不可辱。直译为你可以消灭我,但你
不可以
侮辱我。这里采用了意译的方式,主要在原语与译语体现巨大文化差异的情况下得以应用。从跨文化语言交际和文化交流的角度来看,意译强调的是译语文化体系和原语文化体系的相对独立性。例句 塞翁失马,焉知非福句。直译:When the old man on the frontier...
将我认为你应该努力学习,多动脑筋,多练习
翻译
成
英文
答:
目前,越来越多的人学习英语,很多人对
翻译
感兴趣的,现在很少有不懂外语,但绝大多数都是半瓶子醋,真正的高手能够提供同声传译正式会议的人或连续的解释
不能够
从事专业文字翻译。这是为什么?我认为主要有两个问题,一个是英语的人没有实践经验,这样的人,主要是教师,没有实战经验,二了良好的基础,有实践经验
的英语
基础...
我
可以
拜托您一件事情吗?如果我有一些听不清
或者
听不懂的话,可以请您...
答:
Can I please you one thing? If I have some can't hear or listen to not understand, can you please type to me?
...难找到好工作 ”的多种
英文翻译
,
不可以
用more and more
答:
A growing number of newly university graduates find it more difficult to get a good job.or An increasing number of university graduates find that it is harder to get a good job.or There is an increasing /growing number of university graduates who find it more difficult to obtain...
february可
不可以
作为
英文
名字,
翻译
成名字是不是弗伯瑞?
答:
一般月份是不适合做名字的,这会让人觉得有点低俗。另外什么tiger, dragon, hero这些都不太适合。建议找本词典,看看附录部分,有的有一些
英文
名字。
请问
英文
中集中注意力可
不可以翻译
成keep the main mind?语法没毛病吧...
答:
语法没问题, 但用词不当。keep in mind: .词组:牢记。准确的表达是:keep concentration on sth.keep focus on sth.
把下列句子
翻译
成
英文
。 1. 现在我
可以
步行去上班,而不必开车了。
答:
1.Now I can walk to work instead of driving 3..She was not injured included in the list of players 4.Friendship cannot be measured in money.5.Drunken driving usually result in serious accidents.(有道
翻译
)
急急急!跪求
英语
高手为我
翻译英文
句子,
不可以
用翻译器,分一定给你...
答:
楼主多给点分吧,也太少了,20句工作量挺大呀,眼睛都花了。1.疾病常常是由于饮食过量而引起的。Disease is usually caused by overeating.2.我们都做些让步吧。我给你打九五折。Let's make some concession. I will give you 5% off discount.3.很抱歉,我
不能
同意你再降价5%的要求。I'm ...
...就只有你
不可以
对我说谎!不可以背叛我!绝对!“日文、
英文翻译
...
答:
日语:あなただけが!あなただけが私にうそをつくことができない!できない私を裏切る!绝対!
英文
:Only you! Only you can not lie to me! Can not betray me! Absolutely!
“唯有美食与爱
不可
辜负”的
英文翻译
是什么?
答:
1、
英文翻译
:"Only food and love can not live up to it."2、“唯有美食与爱
不可
辜负”出自毕晓妮写给Tony的《下厨房》,全文为:生活里的惊喜,来源于你踏踏实实的热爱着它以及融入了它以后对它的理解。在一个不拥挤不喧嚣没有吵闹的周末,上街买菜回家淘米开火,
可以
穿着旗袍踩着拖鞋系着围裙...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜