22问答网
所有问题
当前搜索:
哈利波特翻译最好的版本
《
哈利波特
》被
翻译
了有多少种语言?
答:
《
哈利·波特
》系列小说在全球被译成64种文字,共售出3.25亿册。在中国,7年间,《哈利·波特》累计发行900余万册,销售2亿码洋,创造了近2500万元的利润。
哈利波特
中文版书籍一共有几个
版本
答:
《
哈利·波特
》(Harry Potter),是英国作家J·K·罗琳的奇幻文学系列小说,共7集,描写主角哈利·波特在霍格沃茨7年学习生活中的冒险故事;该系列被
翻译
成67种语言,所有
版本
的总销售量逾5亿本(2013年10月),名列世界上最畅销小说之列。繁体中文版由皇冠出版社出版;简体中文版由中国人民文学出版社...
人民出版社
翻译的哈利波特
答:
人民出版社
翻译的哈利波特
急需,最要紧就是,翻译要准.是书呀,全集的,不好意思,没说清楚... 急需,最要紧就是,翻译要准.是书呀,全集的,不好意思,没说清楚 展开 我来答 3个回答 #热议# 牙齿是越早矫正越好吗?百小度 2009-01-21 · TA获得超过139个赞 知道答主 ...
如何
翻译
《
哈利波特
》的台词?
答:
《
哈利波特
》台词中英对照:1、该来得总会来,来了我们必须接受。What would come,and he would have to meet it when it did。2、为了我们,送她下地狱吧,皮皮鬼。Give her hell from us,Peeves。3、如果你想杀掉哈利,你就必须把我们三人都杀死!If you want to kill Harry,you'll have ...
哈利波特的翻译
者
答:
人民文学出版社翻译出版的中文简体版前后译者出现多次的变动,但主要为马爱农、马爱新姐妹参与翻译(其中,第二部、第四部是由马爱新单独
翻译的
)。此外,译者还有曹苏玲(与马爱农合译第一部,署名苏农)、郑须弥(第三部第一版的原译者,2009年珍藏版译者更换为马爱农、马爱新)、蔡文(与马爱...
哈利波特
珍藏版和典藏版区别
答:
1、典藏版的修订做得比珍藏
版好
。2、珍藏版的错误修改率很低。文字和
翻译
错误比典藏版高。3、典藏版的价格比珍藏版贵一些。
求
哈利波特
中的经典语录~(中英对照)
答:
本片中,小精灵多比首次亮相便给
哈利波特
找了不少麻烦,但他同时也道出了魔法世界不公平的种族制度。好在多比的话在影片结尾激发了哈利,利用一个圈套让多比真正获得了自由。6.马尔福:传人的仇敌,当心了!你就是下一个,泥巴种。DracoMalfoy:EnemiesoftheHeir,beware!You"llbenext,Mudbloods!学校里发生了可怕的事情,...
哈利波特
总共七部 每部名字的英文
翻译
是什么?
答:
《
哈利·波特
与魔法石》 Harry Potter and the Philosopher's Stone(美国版改为Harry Potter and the Sorcerer's Stone)《哈利·波特与密室》 Harry Potter and the Chamber of Secrets 《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 《哈利·波特与火焰杯》 Harry Potter...
哈利波特的
书卖了有很多本,请问被
翻译
了多少本语言?
答:
至2007年7月21日,《
哈利·波特
》系列已全部出版,共7册,分别为:1、哈利·波特与魔法石(英:Harry Potter and the Philosopher's Stone,美:Harry Potter and the Sorcerer's Stone),台
译
:
哈利波特
─ 神秘的魔法石 2、哈利·波特与密室(Harry Potter and the Chamber of Secrets),台译...
哈利波特
典藏版和纪念版有什么区别
答:
哈利波特
典藏版和纪念版的区别如下:1、典藏版的修订做得比纪念
版好
。2、纪念版的错误修改率很低。文字和
翻译
错误比典藏版高。3、典藏版的价格比纪念版贵一些。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜