22问答网
所有问题
当前搜索:
哲学研究哪个版本翻译的好
医学博士与医学
哲学
博士的区别
答:
Ph.D.)是两回事,
翻译
成”医学博士”并不妥当,很容易引起误解。因为MD是不需要写博士论文的,也不必通过论文答辩,他们在本科阶段以后的4年学习,主要是临床专业的学习,与其他专业获得博士学位的人所做的学术
研究
并不一样,所以MD的确切翻译应该是”医生学位”而非“医学博士”。
傅雷家书
哪个译本好
?
答:
高老头》《约翰·克利斯朵夫》《艺术
哲学
》等译作最为著名。计三十四部,约五百万言,全部收录于《傅雷译文集》。一百余万言的文学、美术、音乐等著述收录于《傅雷文集》。次子傅敏选编出版的《傅雷家书》,则是他性情中的文字,不经意的笔墨,不为发表而创作。以上内容参考:百度百科——傅雷家书 ...
我想知道外国名著里具体
哪个翻译版本更好
?
答:
石宗宾先生所译,中国戏剧出版社出版。《追忆似水年华》是一部意识流的长篇巨著,推荐观看译林出版社的版本。《百年孤独》(高长荣译,十月文艺出版社,北京)为几种中
译本
中的佼佼者。《百年孤独》另有从西班牙文直接
翻译的版本
:黄锦炎等合译的上海译文出版社版与吴健恒独力翻译的云南人民出版社版。
培根的『论读书』的那句“读史是人明智”是谁
翻译的
?
答:
最广为流传的篇作是
翻译
培根随笔集其中的《论学习》等,该译作的语言精炼优美传神,被广大读者视为是最权威的
版本
。 3、弗朗西斯·培根,第一代圣阿尔本子爵(1st Viscount St Alban),英国文艺复兴时期最重要的散文家、
哲学
家。他不但在文学、哲学上多有建树,在自然科学领域里,也取得了重大成就。代表作品有:《学术...
试问
哲学
史、思想史、学术史、文化史等学科之
研究
重点与范畴有何不...
答:
2、在思想史
研究
领域的两大学派:“施特劳斯学派”和“剑桥学派”。两大学派在思想史方法、文本解释、学理指向方面均存在着根本的分歧。施特劳斯学派对古代经典的
翻译
和整理,成绩斐然。该学派在方法论上强调经典文本所承载信息的“显白”与“隐微”,进而要求读者从文本的字里行间发现文本本身的自足性、...
读原版书籍脱离别人
翻译的
书籍有
什么
好处,尤其是社会学的如
哲学
书籍,有...
答:
现象学中译作超越论的。这就是
翻译
和文化隔阂的必然。然而看原版就一定好吗?不一定。原著词汇所具有的丰富内涵,是查词典查不到的,如果你对作者所具有的语言文化没有深刻的理解,恐怕比之看翻译还不如。个人意见是,小说散文诗歌之类可以尽量看原版,
哲学
社科应当量力而为,不盲目追求原版。
上岸北外|我是如何靠“信息差”逆袭?
答:
寻找一下自己学科的比赛收藏下来
好好研究
一下 开阔眼界的公开课语言学习:南师大田朝霞-英语朗读策K略、南京大学-法语语音基础心理学:华东师大刘警-如何在迷失中找到自我、清华大学彭凯平-心理学公开课、哈佛-幸福公开课 文学:北京大学古代史、红楼梦解析、复 旦大学梁永安
哲学
: 复旦王德峰-哲学课堂、复旦张汝伦-逻辑...
如何理解保罗利科的
哲学
?(上)——在刘欣教授
翻译
基础上,Martin带你从范...
答:
面对“奇点”的挑战,人类需要通过亵渎姿势——即在历史与当下范式的交汇中寻找平衡,以勇气和伦理责任面对。深入
研究
弗洛伊德、拉康等大师的理论,以及后人类学概念,将帮助我们更好地把握利科
哲学的
精髓,实现记忆与遗忘的动态平衡,从而深化我们对事件的理解和实践。
生活中的
哲学
有
哪些
?
答:
生活就是哲学!简单理解,从自身的角度讲,哲学就是将自己所掌握的知识总结起来,看看这个世界到底是
什么
样,再指导自己更正确、更高效地想事、做事。只要我们想事、做事,都是总结知识、总结经验,并指导实践的过程,所以小到小孩学走路、做饭、做饭等等,大到科学
研究
、管理社会,体现的都是
哲学的
思想和...
哲学
和英语专业
哪个好
答:
而英语专业是一门普通高等学校本科专业,在国内地位学科专业里地位较普通。2、就业方向。
哲学
专业毕业后可从事国家及各省、市社会政策
研究
机构、高等院校的哲学理论研究与教学工作,而英语专业毕业后可在教育、
翻译
、出版、媒体、企业管理、金融等领域任职。两者按专业地位和就业方向对比,是哲学专业好。
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜