广东话和香港话有何区别?答:所以最后以香港的广东话作为粤语的标准来衡量,那么广州市,如西关等旧城区,或是年长一点的,说的广东话在发音和方言上,还是带有些许土音土话,现在粤港交流日益频繁,语言文化也逐渐与香港同化,很多年轻人已经不用,甚至不懂过往带有地区性的粤语方言了,广州跟香港的广东话已经没什么区别了 ...
粤语跟香港话有区别嘛?求教答:其实,在广东地区说的粤语很多词都直接读普通话的词语,如普通话怎么办,广东粤语直接读怎办,香港话就读点算,关灯,广东粤语就读关灯,香港话就说熄灯,很多这样的例子,广东粤语受普通话的影响而失去很多原汁原味的粤话味道,香港粤活就保持了原有的味道并引入了很多英语的词汇 ...