22问答网
所有问题
当前搜索:
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也的意思
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
怎么翻译?
答:
这句话
的意思
是:月光照在庭院里像积满的清水一样澄澈透明。水中水藻、水草纵横交错,原来是院中竹子和柏树的影子。出处:宋·苏轼《记承天夜游》选段:
庭下如积水空明,水中藻
、
荇交横,盖竹柏影也
。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。译文:月光照在庭院里像积满的清水一样澄澈透明...
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
翻译
答:
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影
翻译过来
的意思
是月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影出自于苏轼的《记承天寺夜游》。《记承天寺夜游》是宋代文学家苏轼创作的一篇古文。文章对月夜景色作了...
求“
庭
内
积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
”这句古文的翻译
答:
庭下如积水空明,水中藻
、
荇交横,盖竹柏影也
。翻译:院子里的地上好像有清澈的水,水中有藻。荇交错纵横在水里,原来是竹柏的影子罢了。
“
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
”
的意思
是什么?
答:
庭下如积水空明,水中藻
、
荇交横,盖竹柏影也
。“积水空明”,一泓积水清澈透明,先写了水色,继写水中诸物:“藻、荇交横”,纵横交错,摇曳生姿。写了庭下诸景后,跳出这样一句:“盖竹柏影也。”文意陡然一变,用语出奇制胜。作者初写庭下积水、
水中藻荇
,都是为了写竹柏投影,是用视觉的错觉...
庭下如积水空明
水中藻荇交横盖竹柏影也
。赏析
答:
出自宋代苏轼的《记承天寺夜游 / 记承天夜游》全文:元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。2.文章结构:第一部分(...
庭下如积水空明
水中藻荇交横
盖竹柏影也
翻译 记承天寺夜游原文_百度知 ...
答:
庭下如积水空明“
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
”翻译:庭院中的月光宛如积水那样清澈透明。水藻、水草纵横交错,原来那是庭院里的竹子和松柏树枝的影子。“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也”出自宋代文学家苏轼所作的《记承天寺夜游》,文章体现了作者与张怀民的深厚友谊以及对...
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
。的翻译 谢谢
答:
庭院下好像有积水清澈明亮
,水中
水藻荇菜纵横交错,原来是竹子松柏的影子。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
。翻译
答:
4、以水喻月,本来并不显得新颖,新奇的是作者不用普通的明喻,而以隐喻先声夺人,造成一种庭院积水的错觉。进而写清澄的水中交错着藻荇的清影,触类生发,把隐喻又推进一层,使人感到扑朔迷离,水月莫辨。“
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也
”该诗句出自宋代文学家苏轼的《记承天寺夜游...
庭下如积水空明,水中藻
、
荇交横,盖竹柏影也的
翻译是什么
答:
月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交错的藻、荇。 具体分析“
庭下如积水空明,水中藻
、
荇交横,盖竹柏影也
”。 “积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅。希望采纳
。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也意思
答:
月色洒满庭院,如同积水充满院落,清澈透明
,水中
水草交错相横,原来是竹子和柏树的影子 请采纳,谢谢 参考资料:http://baike.baidu.com/view/529722.htm
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
之一的意思
急湍甚箭猛浪若奔翻译
中庸之道的意思
如积水空明水中藻荇交横盖竹柏影也
水中藻荇交横盖竹柏影也的意思
水中藻荇交横盖竹柏影也的拼音
庭中积水空明水中藻荇交横
请下如积水空明水中藻荇交横
水中藻荇交横盖竹柏影也得上一句