22问答网
所有问题
当前搜索:
我们很抱歉的通知您英文翻译
请帮我
翻译
一下这封短信成
英文
,措辞务必准确,谢谢
答:
Was sorry very much now only then gives you to reply in writing, because our Christmas day is not the official holiday date, after gave other day you send a letter has lived works in me in school. I live place not on mesh wire. , the school work comes to the end now, ...
很抱歉
让您等这么久,
翻译
成
英文
,谢谢!
答:
I’m sorry for keeping you waiting.
很抱歉
,让你久等了。I’m sorry to have kept you waiting.对不起,让你久等了。
帮忙高人
翻译
下恳请信,中文变
英文
。
答:
帮忙高人
翻译
下恳请信,中文变
英文
。回答:Dear Mr./Mrs.,Very glad to receive your reply and we have known that we could live in the house untill Sept.18. But we are awfully sorry that it is just until today that we would let you know we have already moved out from your ...
很抱歉我们
不能为您服务!
英文
怎么说?
答:
你好。“
很抱歉我们
不能为您服务!”
翻译
成
英语
是:I'm sorry we can't serve you!———希望帮到
你
,满意请采纳。
英语
道歉信万能模板带
翻译
是什么?
答:
作为我的家庭不能转告我我不在的时候,它一直在,因此,躺在我的桌子上,直到那一刻,我欣然接受。现在我要赶紧做的第一件事就是给
你
写信这些几行表达我深深的遗憾。我喜欢许多愉快的景象在我的旅行。我将很高兴给你一个账户,当我看到你下一个。
英语
道歉信带
翻译
三:Dear Kate:Excuse me for my ...
跪求各位英语高手人工翻译。
英语翻译
:
很抱歉我们
发的空运,因为dd之前给...
答:
很抱歉我们
发的空运,因为dd之前给你发发票和您确认时,您
通知
她安排发空运,所以我们将这个所有的货物发了工作。抱歉给您带来的不便 I'm sorry we send by air, because before DD to send you the invoice confirm with you when you tell her to arrange shipment by air, so we will all ...
对不起,我的邮件发错了人。
翻译
成
英文
答:
如果是追发一封邮件告诉对方上一封发错了,可以说: This is write to say sorry for an email with subject "xxx" which is mailed to you by mistake at "ZZZ". 某月某日发的主题为XXX的信是发错了,Sorry for the troble.
很抱歉
给
你
添麻烦. 发错信可大可小,如果不涉及保密,只需...
急,在线等,帮忙
翻译
成
英文
,谢谢。内容为:你好,
很抱歉
上次发你我司的账 ...
答:
Hello, I'm sorry to send you the last time we account information is incorrect, $500 has been returned to you, the following is our correct account information, please pay again once, give you the trouble I'm very sorry
我
很抱歉
现在才回复
你
]
翻译
成
英文
答:
I’m very sorry to reply you until now.
怎么把「生而为人,我
很抱歉
」
翻译
成
英语
?
答:
生而为人终究是会老、会病、会死,那么为什么
我们
还杀戮、贪羡和忌妒呢?Everybody who has been born must grow old, get sick and die; why do we kill, have envy and jealousy?
英语翻译
技巧:第一、省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反,就是要求
你
把不符合汉语,或者英语的表达的方式、...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜