22问答网
所有问题
当前搜索:
我等你翻译成古文
谁能把“
我等你
”
翻译成
英文啊?
答:
在
翻译
的原则中,不是原本原色的翻译就能透彻的表达真正意思.特别在翻译感性的词句,词藻的采用需依据原文的环境,情绪,还有当代社会认知度等..若您要翻译这句话,您需列明您当时候的环境,还有你的情绪,是浪漫?还是普通式?因为...华语"
我等你
"跟英文的"我等你"表达不同.华文阴阳shang去,一句话只要...
我等你
,因为我爱你 要求
翻译
法文 谢谢
答:
写给女朋友的吧~~~所以就不用vous了..直接是~Je t'attends,parce que je t'aime..
“
我等你
”文艺一点的英语
翻译
答:
如果是表白的话,下面一组就算了。I wait for you!I want for you!
我等你
请
翻译
英文?
答:
I'm waiting for you.I will wait for you.都可以,看你具体用在什么时态咯~
为什么天青色的烟雨要
翻译成
我在
等你
?
答:
因为天青色在等烟雨,这个是一个意境的形容,说天有点变,青黑色的时候就是会有烟雨来临,这个有必然联系,把这两个情景拟人化然后把这个形容成一个情感的等待,所以可以
翻译成
我在
等你
,因为这两种也有一个必然的联系。暗示是喜欢,所以等待。
静女
文言文翻译
全文
答:
贻我彤管 送我一束红管草携带着淡淡的幽香 彤管有炜 红管草发出闪闪的光芒 说怿女美 我非常高兴,因为它是美丽的姑娘(所赠) 自牧归荑 牧场摘来的嫩草纯洁芳香 洵美且异 非常美丽并且非常奇妙 匪女之
为
美 也并非小草特别的漂亮 美人之贻 只因是美人所赠才非比寻常 4. 求高中
古文
《静女》的
翻译
,要编的...
我等你
一生不变
翻译
答:
Please remember,there is a boy/girl still here waiting for you.请记住好吗,有一个男孩/女孩还是在这里等着你。If god gives me a conviction,I would rather believe that the conviction is waiting for you.如果上帝给我一个信念,我宁愿相信那个信念就是
等你
。累..参考资料:sername ...
我等你
英文
翻译
答:
I'll wait for you.在表达“
我等你
”时,英文
翻译为
“I'll wait for you”是直接且常见的表达方式。这句话简洁明了,既传达了等待的动作,也表达了等待的对象是对方。在日常对话或书面表达中,这种翻译方式都非常适用。进一步解释这个翻译的背后含义,它表达了一种耐心和期待。
日语
翻译
“无论何时,
我等你
,请你不要迷路。”
答:
いつに関わらず、私はあなたを待って、道に迷ってないでください。望采纳!
把(森,
我等你
)
翻译成
火星文
答:
森,莪等伱
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
我等你来文言文
我在原地等你文言文怎么说
我在这里等你文言文怎么说的
我等你翻译成韩语
古人说我等你怎么说
我等你来找我用文言文怎么说
等你的古语怎么说
等你回复用古文怎么说
等你怎么说的诗意一点