22问答网
所有问题
当前搜索:
日本人说的酱什么意思
日语中的“
酱
”和“桑”有
什么
区别吗
答:
日文中的君和桑的区别如下:一,说“君”,是对男性的一种尊称。
日本人
对礼节方面很重视,所以都会加些称谓以表示感情,这就是表尊敬。“
酱
”也就是日剧中有小孩子时常出现的“酱”是对小孩子的称呼,很随便也很亲切,没有男女之分。二,再说”桑“是中文语义里的“小”字差不多,比如加在姓...
日语里
酱
和桑
是啥意思
答:
桑さん(San):日常中的普通尊称,xxさん,但是也可以用成很尊敬的
意思
,例如在某职位后加さん,表示对于别人公司或者机构的尊称,例如社长さん。对于别人公司社长的敬称。对自己方的人不能这样用。
酱
ちゃん(Chan):称呼小孩或者亲密的好友。君くん(Kun):称呼同辈或小辈男性,正式场合可用于女性 様...
日本人
说话在名字后面加‘
酱
’(音)是干
什么
啊!
答:
敬语的意思 一般女士后面用这个词 相当于
什么什么
子 例如: 广末凉子,凉子(这里的子发音就是
酱
)男人后面用桑 也是敬语
的意思
什么什么桑 刘桑 张桑 OK 我老婆的妹妹在
日本
我们对话基本就是这么理解
为
什么日本人的
名字 后面都要加
酱
OR 样?
答:
様 表示尊重 是种敬称 中文应该可以翻译成 ~大人 一般正式场合对身份地位高的人的敬称
酱
是种爱称 一般对比较可爱的
人说
女人或者孩子 中文可以翻译成 小~
日语
酱
桑是
什么意思
答:
日文中的君和桑的区别如下:一,说“君”,是对男性的一种尊称。
日本人
对礼节方面很重视,所以都会加些称谓以表示感情,这就是表尊敬。“
酱
”也就是日剧中有小孩子时常出现的“酱”是对小孩子的称呼,很随便也很亲切,没有男女之分。二,再说”桑“是中文语义里的“小”字差不多,比如加在姓...
酱
的日语怎么写?
答:
この呼び方は人懐っこい感じがしますが、人だけでなく、他のものにも使えます。只有对非常亲密的人才会使用的称呼。男女都可以用,都可以这么说对方。此称呼给人的感觉较为亲昵,但它不但可以用在人的身上,也可用在别的事物身上。用法例句:松下さんはどこにいますか?松下
酱
,你在哪里?
酱
的日语怎么写?
答:
この呼び方は人懐っこい感じがしますが、人だけでなく、他のものにも使えます。只有对非常亲密的人才会使用的称呼。男女都可以用,都可以这么说对方。此称呼给人的感觉较为亲昵,但它不但可以用在人的身上,也可用在别的事物身上。用法例句:松下さんはどこにいますか?松下
酱
,你在哪里?
日语称呼某人后面带个“
酱
”是
什么意思
?
答:
关系只是一般的女生就不会这样叫 男生之间当然不会用XX
酱
不然的话 気持悪い 第二个方面是也体现说话人本身的“妹属性”“弱属性”,带有撒娇的意味 很明显的例子就是 不论动画还是
什么
的只有弟弟妹妹才会说哦尼酱(哥哥)哦呐酱(姐姐) 而哥哥姐姐对弟弟妹妹都是直呼其名的 ...
日语 多少岁之前可以被称为 “
酱
”?
答:
但是根据不同的身份有不同的用法。;
酱
(ちゃんん):这是非常亲密的人之间的昵称。当然,你不能称呼你的上级,主要是晚辈或熟悉的同辈,要有亲切感。翻译过来一般翻译成“小……”。例如,
日本
乒乓球运动员福原爱称之为爱酱,翻译成中文,它
的意思
是萧艾。比如你哥后面加桑,加姜就更近了;这是一个...
为
什么日本人
总是在他人的名字后面加君、
酱
、桑之类的字眼
答:
酱
(ちゃん)算是昵称吧 对比自己小或亲昵的人称呼 桑(さん)是敬语 比较正式 对长辈上级或不熟悉的人用 君(くん)是称呼男性的 对下级或熟悉人用
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜