22问答网
所有问题
当前搜索:
晏子使楚翻译50字
晏子使楚
对照
翻译
答:
”对曰:“齐人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶!”王笑曰:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉。”
译文
晏子出使
...
晏子使
文言文
翻译
答:
现在百姓生活在齐国不偷窃,来到楚国就偷窃,莫非楚国的水土会使百姓善于偷窃吗?”楚王笑着说:“圣人是不能同他开玩笑的,我反而自讨没趣了。” 2.
晏子使楚
文言文
翻译
晏子出使楚
国。楚王知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个五尺来高小洞请晏子进去。晏子不进去,说:"出使到狗国的人从狗洞进去,今天我出使到...
晏子使楚翻译
答:
原文
晏子使楚
。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使。”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰:“然则何为使...
晏子使楚
全篇
翻译
及讲解.
答:
晏子使楚
① 晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也②,今方来③,吾欲辱之④,何以也⑤?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行⑥。王曰,何为者也⑦?对曰⑧,齐人也。王曰,何坐⑨?曰,坐盗⑩。”晏子至,楚王赐晏子酒⑾,酒酣⑿,吏二缚一人诣王⒀。王曰:“...
晏子使楚
(文言文)
翻译
答:
原文
晏子使楚
。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使。”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰:“然则何为使子...
《
晏子使楚
》
翻译
答:
晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“ 晏婴,齐之习辞者也。今方来,吾欲辱之,何以也(倒装句)?”左右对曰:“ 为其来也,臣请缚一人,过王而行。王曰‘ 何为者也?’对曰‘ 齐人也。’王曰‘ 何坐(倒装句)?’曰:‘ 坐盗 。’”
晏子使楚
,楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗...
《
晏子使楚
》
翻译
要准确
答:
原文如下:
晏子使楚
。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王。王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰:“然则...
晏子使楚
的原文及
翻译
答:
今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?“王笑曰:“ 圣人非所与熙也,寡人反取病焉。”
晏子使楚
的
翻译
晏子出使
到楚国。楚人因为晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小门请晏子进去。晏子不进去,说:“出使到狗国的人从狗门进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个狗门进去。”...
晏子使楚
文言文
翻译
答:
此外,还需要理解古代外交场合中的礼仪、辞令以及背后可能隐含的政治意图等。因此,对于原文的
翻译
不仅是字面上的转换,更是对背后文化和历史知识的深入理解与呈现。综上所述,
晏子使楚
的文言文翻译需要深入理解原文的背景、语境及内涵,准确地传达原文的意义,同时体现出古代外交的韵味和双方的智慧较量。
晏子使楚
、童区寄传、西门豹治邺、陌上桑、诫子书、西湖游记两则、墨池...
答:
晏子使楚、童区寄传、西门豹治邺、陌上桑、诫子书、西湖游记两则、墨池记、少年中国说 翻译 急啊 我来答 2个回答 #热议# 你发朋友圈会使用部分人可见功能吗?匿名用户 2013-07-15 展开全部 1
晏子使楚翻译
;晏子将要出使(到)楚国。楚王听到这个消息,对身边的侍臣说:“(晏婴是)齐国善于辞令的人,现在...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜