22问答网
所有问题
当前搜索:
法律文本翻译策略
随手
翻译
可以翻文档吗?
答:
这些工具通常支持上传文档进行整体
翻译
,支持多种格式,如PDF、Word等。结合使用:可以先将文档从百度网盘下载到本地,然后使用随手翻译进行分段翻译。或者将文档上传到其他支持整篇文档翻译的工具中。目前随手翻译主要适用于翻译短
文本
、语音和图片内容,而对于完整文档的翻译,推荐使用专业的文档翻译工具以获得...
求《
法律
文献信息检索》复习题
答:
27.Google 有
翻译
功能。√28.媒体网站是平面媒体的网络版,如正义网。×29.查找法规最直接的方式是搜索引擎,功能最好是法规数据库,最权威的是法规单行本。√30.从学术价值而言,人大复印资料收录的文献少而精。√31.中国期刊网提供期刊浏览功能,类似在阅览室翻阅期刊√。32.查找WTO
法律文本
最方便的方法是使用北大...
跪求
法律
英语九百句
文本
答:
一、准确用词与模糊语言的同时出现
法律
语言,尤其是立法语言常把准确性与模糊性这一矛盾纳入同一法律规范。根据严格解释原则,在适用法律时,书面文字是法官解释法律文件的唯一依据,因此法律语言用词造句必须十分准确。法律语言尤其是立法语言中很少使用描绘性形容词,而且对表示时间、范围、程度等副词使用极为严格,为了避免...
合同有2种语言的版本,以哪一个为准?
答:
1、合同上使用两种文字的,双方当事人可约定何种文字具有优先效力。没有约定的,两种文字具有同等的
法律
效力。法律推定具有相同的含义。\x0d\x0a2、各语言
文本
词句含义不一致的,应当根据合同目的进行解释。具体解释由法官综合案件情况进行认定。\x0d\x0a《合同法》\x0d\x0a第一百二十五条当事人对...
settlement of Disputes
翻译
成中文(
法律文本
中)
答:
争议的解决
翻译
一个字多少钱?
答:
翻译
证件、学位证、公司执照等文件,每份可达100-300元;数学类文件的翻译相对稀缺,可达240-300元/千字;期刊文章、本科论文等收费在180-240元/千字之间;医学、生物、制药等领域收费可达140-180元/千字;机械、电气、软件、化工等领域翻译收费在100-140元/千字之间;新闻稿、合同、财报、
法律
文件、...
有哪些好用、专业的
法律
英语词典app?
答:
百度
翻译
拥有网页、APP、百度小程序等多种产品形态,此外还针对开发者提供开放云接口服务,日均响应千亿字符翻译请求。除
文本
、网页翻译外,推出了文档翻译、图片翻译、拍照翻译、语音翻译等多模态的翻译功能,以及海量例句、权威词典等丰富的外语资源,实用口语、英语跟读、英语短视频、AI背单词等外语学习功能...
解构主义
翻译
理论是什么?
答:
把
翻译
视为研究和实践差异的场所,从而打破了结构主义模式译学的封闭性;另一方面,一批翻译理论家在解构主义思想影响下发展了新的翻译思想和观点,以解构主义的方法从政治、权力等角度探究翻译的问题和
策略
,反抗社会中存在的各种霸权,其中比较著名的学者有韦努蒂、罗宾逊、斯皮瓦克、尼南贾纳、西蒙等人。
一般英语
翻译
中译英多少钱每千字
答:
普通领域:千字150-300人民币 专业领域 :(医学
法律
等)千字 250-500人民币 英译中 要更低一些 一些非文学非领域的普通语言类,比如人物传记之类,可能千字/100元
求
法律
英语词汇的书籍或词典
答:
7、说下我的法律英语词汇书——《法律英语词汇——以美国法律为基础》三、翻译类 1、《英汉
法律翻译
教程》孙万彪9分 2、《汉英法律翻译教程》孙万彪 3、4、5、《民法通则》AAA译本评析 陈忠诚 9分 6、7、《新编英汉法律翻译教程》王道庚 8分 8、《
法律文本
与法律翻译》李克兴 张新红7分 9、《...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜