22问答网
所有问题
当前搜索:
法语的浪漫短句带翻译
这句戴高乐的名言
法语
怎么
翻译
?或者谁知道法语原文?
答:
La France n'est réellement elle-même que si elle est au premier rang;la France ne peut être la France sans grandeur.出自« Une certaine idée de la France »« Toute ma vie, je me suis fait une certaine idée de la France. Le sentiment me l’inspire ...
求
法语翻译
答:
小时候,我摔伤了脚。Quand j'étais petit(e), j'ai cassé les pieds.爷爷每天早上很早起来,骑自行车带我去学校上课。Mon grand-père se levait très tôt chaque matin, pour m'emmener à l'école en vélo.下午,就在校门口等我,带我回家。L'après-midi, il attendait de moi...
法语
词组
翻译
1、玛丽的钢笔 2. 夏尔的汽车 3. 皮埃尔的杂志 4.一条黄...
答:
1.le stylo de Marie 2.la voiture de Ciel 3.le magazine de Pierre 4.une robe Jaune 5.un drapeau rouge 6.une voiture noir 我觉得前三个用定冠词好些。。。不过要联系上下文才能确定用定冠词还是不定冠词。
法语句子翻译
答:
楼主想用关系代词dont,但我觉得population应该用la plus nombreuse来形容,但是如果这样说,整个
句子
的结构就有些乱了,还是用peuplée清晰一些。2 Dis-moi, laquelle de ces deux jupes me convient mieux ?首先,dire命令式现在时第二人称变位为dis,另外楼主
翻译
的是按照中文语序,应该改变一下。适...
谁能帮我准确的
翻译
一句
法语
,谢谢
答:
这里要注意此刻的表达,en ce moment 是此刻的意思,à ce moment-là(注意,要加个là,一般不会只说à ce moment)表达的意思是“在那时”,而不是表示此时此刻。根据一楼的答案修正了一下。Je ne sais pas quoi dire en ce moment. Prends bien soin de toi-même! J'attendrai tont ...
一小段简单的
法语翻译
,谢谢!
答:
je m'appelle ...je suis etudiant(e)je suis chinois(e)j'habite a shanghai,rue...上标没打 分别是etudiant(e)的第一个E上 和 最后一行的a上
陪伴是最长情的告白,这句话
翻译
成
法语
怎么说,请各路大神指教,多谢_百度...
答:
La meilleure manifestation d'amour, c'est compagnie
孤独是一种情调,比
浪漫
更可靠。
用法语
怎么
翻译
答:
La solitude est une tonalité, plus fiable que romantique
寻求
法语翻译
下
答:
pourquoi, 就是不知何以致之 Sans amour et sans haine, 爱散了 恨消了,Mon coeur a tant de peine. 我的心痛裂如是。希望你能觉得的我这个中文
翻译
得没破坏气氛还押韵。呵呵=)但是最好还是读法文原文的,毕竟诗人是
用法语
写的,韵在其中。---gelumi~XD 还算比较满意 ...
法语浪漫
怎么说?
答:
这个
法语翻译
把最后那句提到前面来。先说我想修法语,然后说是因为法国浪漫,热爱法国文化。法语有些什么很浪漫的短词、短语吗?Jet'aime 为什么说
法语浪漫
?语言是活着的民族文化~说到一种语言不可能不联系她的国家和名族气息。法国人温婉优雅,讲究生活,懂得享受。给我阀盛印象,莫过于法国巴黎的接吻...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜