22问答网
所有问题
当前搜索:
浮生六记沈复文言文翻译
关于
沈复
的《
浮生六记
》
答:
姊何心舂乃尔耶:你的心为什么跳得这么厉害?【原文】廿四日为余姊于归,廿三国忌不能作乐,故廿二之夜即为余婉款嫁。芸出堂陷宴,余在洞房与伴娘对酌,拇战辄北,大醉而卧,醒则芸正晓妆未竟也。是日亲朋络绎,上 灯后始作乐。廿四子正,余作新舅送嫁,丑末归来,业已灯残人静,悄然...
沈复浮生六记
之闲情记趣苏城有南园...全文
翻译
答:
芸为置一梅花盒:用二寸白磁深碟六只,中置一只,外置五只,用灰漆就,其形如梅花,底盖均起凹楞,盖之上有柄如花蒂。置之案头,如一朵墨梅覆桌;启盏视之,如菜装于瓣中,一盒六色,二三知己可以随意取食,食完再添。另做矮扁圆盘一只,以便放杯箸酒壶之类,随处可摆,移掇亦便。即食物...
浮生六记
全文及
翻译
答:
——节选自《
浮生六记
·闲情记趣》【注释】①芸:即陈芸,
沈复
的妻子。②盍hé:何不,为什么不。③踯zhí躅zhú:徘徊,一个人在某一地方来回走。④作俑:制造殉葬用的偶像,比喻倡导做不好的事情。⑤会心:集心,专心。【
翻译
】我的居室休闲,案头瓶花许多,芸说:“这样插花,能表现花在风晴...
沈复
《
浮生六记
》卷二《闲情记趣》童趣
答:
《
浮生六记
闲情记趣》童趣
沈复
余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫。见藐小之物,必细察其纹理,故时有物外之趣。夏蚊成雷,私拟作群鹤舞于空中。心之所向,则或千或百,果然鹤也;昂首观之,项为之强。又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,为之...
求
沈复
的
浮生六记
里面的闲情记趣一小段的
翻译
。
答:
几[7]之高低,自三四寸至二尺五六寸而止,必需参差高下互相照应,以气势联络为上。若中高两低、后高前低、成排对列,又犯俗所谓有“锦灰堆” [8]矣。或密或疏,或进或出,全在会心者得画意乃可。或密或疏,或进或出,全在会心[9]者得画意乃可。若盆碗盘洗[10],用漂青松香榆皮面...
沈复
的
浮生六记
闲情记趣中的游园赏花,
翻译
答:
第二天看花的人到了,我告诉他们这个故事,众人都对我感到叹服。吃饭过后一同去赏花,带着坐垫,到达南园,选择在柳树荫下围城一圈而坐。先煮茶品茗,都喝过之后,然后热酒热菜肴。当时微风吹拂,阳光明丽,遍地是金黄色的菊花,文人青衫,女子红袖,田间小路交错相通,蝴蝶蜜蜂四处乱飞舞,令人不喝酒也...
沈复
《
浮生六记
·闲情记趣》 及长,爱花成癖,喜剪盆树。识张兰坡①,始精...
答:
等到长大后,爱花成癣,喜爱剪盆景.认识张兰坡(我认为是人名)后,才开始精通剪枝,养花的方法,接着领悟了嫁接花木堆石的方法.花中属兰花最特别,因为它的幽香韵致.但带花瓣的花之中稍微可以记入书的没有了.兰坡(人名吧)临死的时候,赠给我荷瓣素心兰(兰花的一个品种)一盆,都是肩平心阔,根茎花瓣洁净...
沈复
《
浮生六记
》
答:
雪上加霜的是,
沈复
的父亲也在这时候离开人世,自己与芸娘的儿子也不幸夭折。只余沈复孤身一人茕茕孑立。沈复的一生,就像苏轼的那首诗一般:人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥。雪上偶然留指爪,飞鸿那复计东西。人生短促,就好像飞鸿落在积雪上留下浅浅的脚印一样。《
浮生六记
》何以得名?唯浮生若梦...
沈复
的
浮生六记
全部解释
答:
沈复
,字三白,苏州人,生于乾隆二十八年(1763年),卒年无考,著有《
浮生六记
》一书。原作实则只存四记,即《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》和《浪游记快》。另有两记存题佚文为《中山记历》和《养生记逍》。从作者的总体构思来看,《中山记历》主要写作者陪清廷大员赵介山等出使...
沈复沈复
胸胸中有丘壑
文言文
答:
2.
浮生六记
闲情记趣 胸中邱壑
翻译
回想我童年的时候,能够对着太阳张开眼睛,明察秋毫,见到极小的东西,必定细细去观察它的纹路,所以常常得到事物之外的趣味。 夏日的蚊子声音象雷鸣,我心里把它比作成群的仙鹤在天空飞翔。心里这么想,成千成百的蚊子果然变成仙鹤了。 我抬起头看,脖子都硬了。我又让蚊子留在帐...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
闲情记趣节选原文及翻译
浮生六记翻译白话文
闲情记趣节选沈复
浮生六记第一章翻译