22问答网
所有问题
当前搜索:
翻译行业发展与现状
翻译
产业的中国翻译产业的
现状
答:
随着中国对外交流的不断深入,作为跨国交流桥梁的语言作用越来越明显。进入21世纪后,全球经济一体化和“一带一路”战略构想使得语言服务市场进入迅速
发展
时期,语言服务的对象已经慢慢扩大至普通群体。他们从简单的出国时需要
翻译
服务,发展到需要随时了解国外资讯信息,来扩展视野甚至是从中发现可靠的商机。
成都英语
翻译行业现状
?
答:
我就在外贸公司,也负责过招聘。而且八级证书不吃香了,不要老拿那个说事儿。我没有贬低你的意思,这就是社会
现状
。我建议你,不管是什么职业,什么工资,先找一个你曾经做过的,你熟悉的
行业
,干1年。外语这方面呢,会
翻译
是件好事儿,但最好拿来做兼职,比如导游什么的。个人意见,有点答非所问...
学
翻译
怎么样?前景怎么样?
答:
大型会议
翻译
(Conference Interpretation): 侧重培养会议高级翻译人才。这个方向对中国留学生的口语水平要求很高,适合英语口语好的中国留学生申请。这一方向的课程设置包括:翻译研究的方法和途径,连续和双向口译,同声传译等等。随着国际贸易的
发展和
会展经济的崛起,使得市场对专业翻译人才的需求不断看涨。全...
请问国内工程英语
翻译行业
的
现状
是怎么样的?
答:
我觉得现在掌握英语的人多了,英语
翻译
尤其是专业英语翻译前景不是太好,毕竟好的专业英语还得是这个专业的人翻译才准确。我见过一个大公司的宣传册翻译地震勘探这个词,译成earthquake prospecting,这就是不懂专业的结果,专业术语为seismic prospecting。
请问英语的
翻译
人才真饱和了吗?急!!!
答:
整出来的英文很Chinglish,所以能够得上
翻译
资格的人很少!翻译公司的很多翻译也都是混饭吃的,翻译了一辈子还是破英语,没办法,这导致
行业现状
不大好!精通某些行业、专业知识,具有交传能力的这种翻译还是很抢手的,待遇基本不会低于8000元/月,实际中这样的翻译也比较少,奇货可居!
国内外对体认
翻译
学的研究
现状
?
答:
体认
翻译
学是一种新兴的翻译理论,它强调译者对原文的理解和表达,以及读者对译文的接受和反应,都必须从语言和认知两个角度进行考察。这一理论的出现,为我们提供了新的思路和视角,对于解决翻译中的难题和改进翻译实践具有一定的指导意义。在国内,体认翻译学的研究已经引起了一些学者的关注。例如,王寅...
翻译行业
的痛点有哪些?
答:
1.
翻译行业
固有的问题依旧突出,已经成为制约
行业发展
的主要矛盾,翻译行业信用体系亟待完善;2.翻译公司拖款、欠款的现象时有发生,导致翻译人员有单不敢接,有钱不敢赚的
现状
;3.翻译人员翻译质量低下,不能按时交稿,导致翻译公司开始自己聘请专职的翻译人员进行翻译工作,在增加了成本不说,还促使了...
[对我国
翻译
职业的思考]mbti职业性格测试在线
答:
第五,随着电子和计算机的问世
和发展
,
翻译
出现了新的形式,其内涵和外延不断扩大,功能也越来越强大。第六,翻译成为文化教育的重要组成部分。因此,翻译不仅是交流手段,还是一门需要训练方能掌握的技能,更是一种非常有实用价值的职业。随着人类社会进入二十一世纪以来,翻译也势必成为一种现代职业。但就中国的
现状
而言,...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
翻译硕士月薪5万
ai翻译对翻译行业的挑战
国家对翻译人才的需求
翻译行业市场分析