22问答网
所有问题
当前搜索:
肉食者谋之,又何间焉的翻译
曹刿论战
翻译
全文原文、翻译及赏析
答:
曹刿论战一句一译如下:十年春,齐师伐我。
翻译
:鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打鲁国。公将战,曹刿请见。翻译:鲁庄公将要迎战,曹刿请求鲁庄公接见自己。其乡人曰:“
肉食者谋之,又何间焉
?”翻译:他的同乡说:“打仗的事位当权者自会谋划,你又何必参与呢?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。
曹刿论战原文第一段
答:
曹刿论战原文第一段:十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“
肉食者谋之,又何间焉
?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未...
曹秽论战
翻译
及原文
答:
十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。
译文
:鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求鲁庄公接见自己。其乡人曰:“
肉食者谋之,又何间焉
?”译文:他的同乡说:“打仗的事当权者自会谋划,你又何必参与呢?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。译文:曹刿说:当权...
文言文《曹刿论战》
的翻译
和原文
答:
绝对权威,望采纳。原文 《曹刿论战》十年春,齐师伐我。公将战。曹刿(guì)请见。其乡人曰:“
肉食者谋之,又何间
(jiàn)
焉
?”刿曰:“肉食者鄙(bǐ),未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗(fú)敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧(biàn),民弗从也。
肉食者谋之,又何间焉的
间是什么意思
答:
原文:十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“
肉食者谋之,又何间焉
?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”
译文
:鲁庄公十年的春天,齐国...
是曹刿论战里的 “
肉食者谋之,又何间焉
?”
焉的
意思
答:
就是语气助词相当于“呢”【原文】其乡人曰:“
肉食者谋之,又何间焉
?”【
译文
】他的同乡说:“当权的人来策划这件事,你又何必参与呢?”间:参与。 谋:谋划。下面是所有“焉”的所有古代含义。这里的意思就是第六种解释。yān ①<代>相当于“之”,可译作“它”、“他”等。《捕蛇者...
曹刿论战
的翻译
答:
【
翻译
原文单句对照】十年春,齐师伐我,公将战。曹刿请见。鲁庄公十年春天,齐国军队攻打我鲁国,鲁庄公准备应战。曹刿请求拜见鲁庄公,伐:进攻,攻打 齐师:齐国的军队。将:将要 其乡人曰:“
肉食者谋之,又何间焉
?”他的同乡说:“当权的人来策划这件事,你又何必参与呢?”间:参与。
曹刿论战中“
又何间焉
”间什么意思
答:
出自:春秋 左丘明《左传·庄公十年》之《曹刿论战》原文选段:十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“
肉食者谋之,又何间焉
?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”释义:鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁...
肉食者谋之,又何间焉
注音: 释义:
答:
肉食者谋之,又何间焉
注音: 释义:这是选自<左传>左丘明所作的"曹刿论战"中的考点.其意为:肉食者:是指当权者;谋:谋划;之:代词,此事(这件事)间:参与;焉:语气词;当权者自会谋划此事,(你)又何必参与呢?这类句式以及关键词必须多多练习,是古文重要考点!望有用,望采纳!谢谢!
曹刿论战原文
答:
十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“
肉食者谋之,又何间焉
?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
今井不度,非制也翻译
诸侯有间矣翻译
疾痛惨怛未尝不呼父母也翻译
黄河远上白云间的翻译
竟死于秦而归葬翻译
其牙机巧制,皆隐在尊中翻译
射者中弈者胜觥筹交错的翻译
既克,公问其故翻译
乃令张良留谢的翻译