22问答网
所有问题
当前搜索:
英翻译一天最多可译多少字
请问:
英文
文献
多少
页
可翻译
成3000字左右的中文?
答:
word 文档五号字的
英文
,每页
最多
可能有700字,而对应的中文有1200字左右 所以要中文3000字的话,那么英文应该找大概2000或者以下,当然要看哪个领域的了,专业词汇多的,一个
英语
单词都要
翻译
成好几个中文字呢.我是按照我自己的一篇日常文章来给您计算的.希望对你有所帮助 ...
中文
翻译
成
英文
,一般
多少字
?
答:
,但这样的译文显然不够自然流畅,因此需要根据中文的表达习惯进行调整,
可以翻译
为“夜黑风
高
”,这样的译文更加符合中文的表达习惯。综上所述,中英文互译时的
字数
比例会受到多种因素的影响,翻译时需要根据具体情况进行灵活处理,以保证译文的质量和可读性。
英文
5000字相当于中文
多少字
答:
翻译
一篇文章时,中文
汉字字数
与英文单词数的比例一般是1.5-2:1,就是说如果是5000单词的英文的话,中文应该至少在7500字以上。
英译
中翻译技巧:1、英译中首先要分清英文主从句,先处理从句,再处理主句。2、中文已知信息可不翻译,同理,也可适当添加背景信息。3、翻译时使用中文的四、六、八字句...
一般
英语翻译
中
译英多少
钱每千字
答:
普通领域:千字150-300人民币 专业领域 :(医学 法律等)千字 250-500人民币
英译
中 要更低一些 一些非文学非领域的普通语言类,比如人物传记之类,可能千字/100元
英语
二
翻译
只要学字就有分吗
答:
在
翻译
中,想要句子符合中文思维,有一个很灵活的办法就是词性转换法,
可以
把名词转换为动词;动词转换为名词;名词转换为形容词等等只要说的通顺,意思表达正确,就可以转换。3、侧重于通顺性 英汉翻译部分在阅读题目方面不为考生设置障碍,主要考察考生在深层次理解文章的时候,运用最基本的
英译
汉技巧,...
英语翻译
答:
下面小编就列举一份
英语翻译
价格报价表,以供朋友们参考,希望能够帮到大家!一、 英语翻译分类 二、 英语翻译价钱 备注:1.上述英语翻译价钱均含税;如需出差,译员食宿和交通费用由客户承担。最终翻译报价需要结合翻译内容所涉及的行业领域、难度综合制定。2.上述笔
译翻译
价钱不包含盖章价格(公司公章、...
500字中文
翻译
成
英语多少字
答:
500字中文翻译成英语是七百五十个字。
英语翻译
,是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中,同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。简单介绍:洋泾浜英语在当时上海人生活中的应用随着洋泾浜语的普及而不断增多,而且...
日语笔译
一天
能够
翻译多少字
?
答:
轻之国度的常规速度大约是1个月左右翻完,即
每天
3300字左右。这是在保证质量的前提下。事实上,联翻的时候有人的速度能达到可怕的30~40P/每天,所以对于轻小说的
翻译
,这个速度是凭狂热程度而定。嘛,某眠个人还是很羡慕那些每天10P的菊苣,自己的话每天5P就差不多了 ...
英语
要好到什么地步,才能达到
翻译
的级别?
答:
当
翻译最
好拿到国家等级翻译证书中级。这个是很权威的。如果你想当一个很好的翻译的话,这个证书是必备的, 一般来说,只是普通的翻译文章的话,四级水平已经够了,
英语
中常用词汇只有8000左右。而四级要求的就有将近4500-6000,应付一般的翻译足够了。 最主要的是常练习,否则有关翻译的技巧还是没法掌握...
英语翻译
的工资一般是
多少
?
答:
这个差别很大。一般笔译的话在公司做全职
翻译
一个月大约3到5000吧。做自由译者稍微高一点,平均可到7、8000左右。熟手上万也不是没有,但得做得好才行,另外就是相当累。因为现在的行情
英译
中低的不过60、高的才80,中译英好点,高20块钱——你想想
每天
得做多少才能赚到?如果是某个方面的专家...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜