22问答网
所有问题
当前搜索:
莎士比亚十四行诗18是写给谁的
关于
莎士比亚的
资料(追加50分!)
答:
十四行诗
:爱人的怨诉,鲁克丽丝失贞记,维纳斯和阿多尼斯,热情的朝圣者,凤凰和斑鸠等。 成就和影响
莎士比亚的
戏剧大都取材于旧有剧本、小说、编年史或民间传说,但在改写中注入了自己的思想,
给
旧题材赋予新颖、丰富、深刻的内容。在艺术表现上,他继承古代希腊罗马、中世纪英国和文艺复兴时期欧洲戏剧的三大传统并加以发展,...
莎士比亚的
简介谁能告诉我一下?求求求!!
答:
莎士比亚
在伦敦住了二十多年,而在此期间他的妻子仍一直呆在斯特拉福。他在接近天命之年时隐退回归故里斯特拉福(1612年左右)。1616年4月23日莎士比亚在其五十二岁生日前后不幸去世,葬于圣三一教堂。死前留有遗嘱。[莎士比亚]莎士比亚是著名的同性恋者,他的
十四行诗
全部
都是写给
他的同性爱人的.据英媒...
莎士比亚的十四行诗
内容是什么
答:
分为两部分:第一:赞美一位美丽的男子。这个男子与莎翁关系很好,同时也劝这个男子赶紧结婚,将自己的美貌延续下去。第二:赞美作者与男子之间的友谊,同时表明要用自己的不朽的诗篇,传承这位男子的美丽!
十四行诗是谁
写的?
答:
莎士比亚的诗作,改变了彼得拉克的格式,由三段四行和一副对句组成,即按四、四、四、二编排,其押韵格式为ABAB,CDCD,EFEF,GG。每行诗句有十个抑扬格音节。
莎士比亚的十四行诗
,比彼得拉克更向前迈进一步,主题更为鲜明丰富,思路曲折多变,起承转合运用自如,常常在最后一副对句中点明题意。后来,...
求
莎士比亚十四行诗
第
18
首、第29首和第66首的中文翻译
答:
莎士比亚十四行诗
之
十八
(译)文言译本:美人当青春,婉丽自销魂。焉知东风恶,良辰讵待人?朝日何皋皋,暮色何昏昏。众芳俱摇落,天意倩谁询?我有丹青笔,腾挪似有神。为君驻颜色,风霜不可侵。丹青亦难久,罔若诗与琴?延年歌一曲,万古扬清芬。白话译本:我能否将你比作夏天?你比夏天更美丽温婉...
谁有
莎士比亚十四行诗18
首英文版翻译?
答:
搭配不佳 10 也不会损失你这皎洁的红芳,“皎洁”是白色,与“红芳”搭配,矛盾 11 或死神夸口你在他影里漂泊,此句句意与上下文脱节 12 当你在不朽的诗里与时同长.“与时同长”不符合中文行文习惯 13 只要一天有人类,或人有眼睛,or译为“或”,很生硬
14
这诗将长存,并且赐给你生命.
辜正坤翻译的
莎士比亚十四行诗
为什么最好?
答:
辜正坤翻译的
莎士比亚十四行诗
之所以赢得广泛称赞,我认为主要原因有9点.第一,辜正坤的翻译准确、传神。著名翻译家许渊冲在1990年的《人民日报》海外版上认为辜正坤翻译的莎士比亚十四行诗第129首已经达到文学翻译的最高境界化境的境界。我认为许教授说的话是有一定道理的。第二,辜正坤的翻译有一个非常显著的...
求关于
莎士比亚
sonnet
18十四行诗的
鉴赏(要包括修辞格哦)十~分~感~谢...
答:
fair 同第7行中的第2个fair。 owe 拥有,占有。 12. line 诗行。 14. this 该行中两次出现的this都指“这首诗”。 【欣赏】 大多数莎学家认为,从第
18
首到第20首
十四行诗
,是作者赞美好友的超常之美的。 这首诗一开始,便用了夏天、五月的花苞和太阳,这些时间空间里最美好的事物,来和好友相比,认为它们都...
莎士比亚的十四行诗
答:
莎士比亚的十四行诗
我来答 1个回答 #热议# 历史上日本哪些首相被刺杀身亡? 星恩文化 2022-06-16 · TA获得超过168个赞 知道答主 回答量:122 采纳率:85% 帮助的人:74.7万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 我们要美丽的生命不断繁息, 能这样,美的玫瑰才永不消亡, 既然成熟的东西...
莎士比亚十四行诗第十八
首
的
读后感。要英文版的
答:
It have no the west literature tradition in the
14
lines of poem in Shakespeare in of two importance topic, then"make merry while one can" with"be not ungrateful to youth".(Total three topic, then"make merry while one can","be not ungrateful to youth","" the life is ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜