22问答网
所有问题
当前搜索:
虽然乘奔御风不以疾也
虽
乘奔御风
,
不以疾也
翻译
答:
翻译成“不认为”。联系前句:虽
乘奔御风
,
不以疾也
。这是一个省略句,补充完整就是:虽乘奔御风,不以之为疾也。就是说即使乘坐飞奔的快马,御风而行,也不以之为疾。其中“之”指代“乘奔御风”这两种出行方式。严格区分是上面的意思,但实际上,上面的翻译是直译,意译的话就是“即使乘坐飞奔...
《三峡》一文中“虽
乘奔御风不以疾也
″中的“以”翻译成啥?_百度知 ...
答:
“虽
乘奔御风
,
不以疾也
。”译为:即使骑着飞奔的马驾着风也不认为是快的(也不如船快)。分析:原本想表达的是因为水流湍急,所以船行的速度快。本句是从侧面体现水流湍急的特点。相关延展:“以”作为虚词,常见的意思有:1.用,拿,把,将 :~一当十。~苦为乐。~身作则。~邻为壑。~讹传...
(虽
乘奔御风
,
不以疾也
。)是什么意思?
答:
即使乘着飞奔的马,架着风,也比不上水流快。(用来比喻三峡水流的快)
《三峡》的第二小节作者用“虽
乘奔御风
,
不以疾也
”一句,旨在表达什么...
答:
虽
乘奔御风
,
不以疾也
。1、解释:即使是乘着疾风驾着快马,也不如它快。2、分析:译句中的“它”,是指三峡的夏水,这里说“即使是乘着疾风驾着快马,也不如它快”,也就是说明了三峡的夏水速度非常湍急,流速非常快。
虽
乘奔御风
,
不以疾也
。的意思
答:
(从白帝城到江陵)这中间有一千二百多里。即使乘着奔驰的快马,驾着风,也不如船行的快。
“虽
乘奔御风
”的“虽”古义和今义各是什么?
答:
“虽
乘奔御风
”的“虽”古义:即使;今义:
虽然
。整句意思:即使骑上飞奔的马。出自:南北朝 郦道元《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,
不以疾也
。释义:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡...
三峡原文及译文
答:
其首尾间,百六十里,谓之巫峡,盖因山为名也。 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽
乘奔御风
,
不以疾也
。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(写作...
虽
乘奔御风
的御是什么意思
答:
虽
乘奔御风
的御的意思是:驾着,驾驶。出自:南北朝 郦道元《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,
不以疾也
。释义:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达...
虽
乘奔御风不以疾也
翻译以的意思
答:
虽
乘奔御风
,
不以疾也
的以的意思是认为,意思是即使乘着飞奔的马,驾驭着风,也没有这样快。出自南北朝郦道元《三峡》,此文是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各具特色的四季风光,展现出了长江万里图中一帧挺拔隽秀的水墨山水画。郦道元生于官宦世家,幼时曾随父亲到...
虽
乘奔御风不以疾也
间怎么读来着
答:
这里“间”的读音是:jiān,意为间隔,停顿时才读jiàn 出自:南北朝 郦道元《三峡》原文选段:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽
乘奔御风
,
不以疾也
。释义:等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜