22问答网
所有问题
当前搜索:
韩语和汉语有关系吗
韩语和汉语
语法一样吗?
答:
您好!
汉语
是属于汉藏语系的语言,但是韩国语(朝鲜语)和日本语是属于阿尔泰语系的语言。所以它们的语法是有很大区别的。韩国语的语法大部分集中在助词和语尾,是粘着语。日本语也是一样的。
韩国语和
日本语的语序是:S-O-V;而汉语是S-V-O。这个也是一个大区别。
韩文
中有没有汉字?
答:
韩文与
汉字的渊源 传统的朝鲜语词汇包括固有词和外来词两大类。固有词是指朝鲜语里原来就有的本国词;外来词则是指源于其他语言的词,这其中有近70%源于中国的汉字词,这些词汇在朝鲜文中是可以用汉字书写的。韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且将
汉语
融入其词汇,汉字曾在韩国长期占据主流文字的...
韩语
的语法和中国的语法有不同吗,感觉有好多都像
汉语
答:
汉语和
韩语的语法不是有不同,而是完全不同。韩语属于黏着语(可以姑且认为是阿尔泰语系,因为
韩语和
日语的谱系
关系
还没确定,因为形态和阿尔泰语系相近所以这么认为),特点是靠动词末尾的不同语尾来表达相应的语法意义。而汉语属于汉藏语系,是一种孤立语,孤立语的意思是缺少形态变化,语法主要靠语序和虚词...
韩语和汉语
之间到底怎么翻译?
答:
一词多译的词多了 比如“차”它即是茶的意思,也是车的意思。“차”念zia或者是qia都无所谓本土的韩国人都能听懂
韩语
本身是无法用拼音来表示。但是归根到底。你看zia 茶 qia 英语CAR 现在咱们多多少少都会有些英语基础。韩语的固有词在韩语里只占了百分之几。汉字词也就是中国的...
汉语和韩语
的区别,七个方面分析,你需要知道的差别
答:
汉语和韩语有
几个方面的差异,它们分别是什么 1.文字方面的差异 (1)
韩文
是表音文字(注:表意文字:表就是表达/表示,意就是声音/文字,表达表示声音的文字),即韩文本身就是音,音就是字,看到字就知道其发音,它是把声音表现出来的文字,韩文注重发音.(2)中文是表意文字(注:表意文字就是把意思...
韩语和汉语
的相似度,为什么比日语要高?
答:
因为日语和
韩语
基本都是从
汉语
演变过去的
以前朝鲜和韩国都是用汉字的,那语言说
汉语吗
?
答:
使古代朝鲜使用用汉字,不说
汉语
。古代的朝鲜很长一段时间没有自己的文字,所以使用汉字来作为自己的书面语,后来,发明了谚文,只是方便下层的人民以及妇女使用,汉字才是正式的官方语言。换句话说谚文在古朝鲜是上不了台面的。现在韩国虽然使用谚文,但由于谚文乃表音文字,很多词语必须加注汉字,否则...
朝鲜和韩国说写的语言区别就像国内南北方说写的中文(普通话)的区别吗...
答:
汉语
文字是表义不表音的,即使发音不同。但是写出来之后,都是同一个意思。而朝韩文字有很多发音相同,如果不放在语句、语境中,是根本不知道什么意思的。因此从韩国书籍当中可以看到有很多汉字夹在
韩语
当中。特别是公司、人名,必须使用汉字。使用
韩文
使用人无法了解究竟是那几个字。朝鲜特意去中国化,把...
日语
与韩语
的差别有哪些?
答:
同样有词性分类清楚,且用言活用形变化清楚,有本族词,
汉语
词,外来语词,自创词,数字使用非常复杂,拉尔阿勒泰语系,主宾谓结构,时态非常清楚。自动词、他动词分别清楚,粘着语,每一个文法含义清楚,多定语句,多长句,多被动句。有系统的敬语体系。以上便是日语和韩语的共同点。当然
韩语和
日语相比...
韩语和
我们
汉语有
相同的地方吗???
答:
相同地方多了,他们是保存了中国古代
汉语
比较完整的部分,和粤语有很大的相似之处,但是因为普通话从古至今发生了很大的变化,所以,看起来很不一样。
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜