英语翻译?

1)Sometimes,other children say we are no fun becauce we are both very academic and like to study , but we like it that way.

第1个回答  2007-08-17
有时候,其他的孩子说我们没有快乐因为我们很喜欢学习,但是我们就喜欢这种生活方式
第2个回答  2007-08-17
有时,别的孩子说我们没有快乐,因为我们都受过高等教育并且喜欢读书,但是,我们喜欢(我们现在)这样的方式。

放心不是机械翻译,用心翻译的本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-08-17
有时,那些孩子会说:“我们十分无趣,因为我们能学习也爱学习,但我们喜欢另一种方式