同年回国，在燕京大学任教，后在上海信和纱厂任工程师、厂长，国民政府行政院善后救济总署专门委员等职。1950年起，历任交通部中国建筑公司设计部主任、建筑工程部设计公司第二设计室副主任、设计院勘察室副主任兼主任工程师、建筑科学研究所研究员、建筑科学研究院地基基础研究室主任、地基基础研究所所长等职。长期致力于地基基础科学研究，曾两次主持制定国家科学技术发展规划中的地基基础科学发展规划，组织和建立了第一个地基基础专业研究机构——建筑工程部建筑研究院地基基础研究室（后改为地基基础研究所）。
在研究工作中，黄强非常重视理论与实践相结合的原则。1955年，“黄土地地基研究”工作刚起步，他和研究小组就到广大黄土地区进行多方面的调查，完成了洛阳、太原、西安等地建筑物破坏事故的调查研究报告；进而又选择西安、太原、兰州3个工业城市进行大型野外浸水载荷试验。他对地基基础必须与工程地质相结合的事实有着深刻的认识、认为在考虑工程地质和力学指标时，应结合建筑物的实际情况，采取综合分析方法和相应的建筑措施。1966年，地基基础研究所已发展成研究力学理论、黄土地基、软土地基、冻土地基、振动地基、地基加固技术、基础工程、地下建筑和测试技术等门类齐全的综合性研究机构。
黄强十分重视科技人员的培养和提高。在工作中大胆放手，积极支持，从而锻炼和培养了一支地基基础专业科研队伍。科学研究态度严谨，没有深入研究的问题，决不轻易表态。在学术问题上平等待人，从不将自己的观点强加于人，并注意虚心向别人学习。对自己则要求严格，勤奋钻研，常常手不释卷，甚至在出差旅途中也不放弃点滴时间。
晚年，黄强多次出国援外和参加国际学术活动。1973年，他到索马里、几内亚、坦桑尼亚、刚果、马里五国检验中国援助工程项目。1974年，率领国家建委地震工程及基础工程考察组去罗马尼亚出席联合国欧洲经济委员会召开的“地震区及不利土层地区建筑科学讨论会”，并对罗马尼亚进行了专业考察。
2016年4月，国资委网站发布中材集团、中国建筑科学研究院央企高管职务变动情况。
经研究，任命范圣权、李军为中国建筑科学研究院副院长；免去黄强的中国建筑科学研究院副院长职务，退休。
