翻译成英文

翻译这段话
摘要:
研究方法:1文献研究
考察和阅览他人文章,以其结论为依据对自己的研究成果加以分析和论证。
2 分析研究
对历史上的优秀动画片进行深入的分析和解刨。
1)选择几部经典动画片的某个小段落。
2)以每秒24祯上的形式用AE 和 Premiere 等后期效果处理软件进行截图分析

3 实践研究
对他人的作品进行深入的分析和研究以后。进行实践和尝试,了解怎么样才能够使角色动作更自然更真实。从而将这些结论运用到自己的作品中。
4 作品研究
最后,通过对文献和他人作品的研究,对自己的作品进行比较。在作品的差别上找出原因,总结出自己的新结论。
动画角色连贯动作分析方法浅析与探讨

研究概要:
著名动画家若曼。麦克拉伦(NormanMcLaren)说:“动画不是“会动的画”的艺术,而是“画出来的运动”的艺术。”这句话很好的概括了动画的原理。也就是动画中运动的原理。“动”,正是动画的独特媒介材料。因此西方的动画研究者常把动画称为“art in motion”。一系列连贯流畅的动态设计无疑是吸引观众的重要部分。懂得如何吸引观众的注意力是动画创作者的重要功课。怎样设计一个角色的一连串动态才能使画面更具冲击力?怎样设计一个角色的一连串动作才能更振奋观众的神经?角色的动态千变万化,并不能以简单的公式来规定,带着这些疑问我将会以动画的基本原理为基础。对世界范围内的几部优秀的动画片以及经典游戏角色进行深入分析。把重点放在对动画和游戏的角色连贯动态上进行深入分析。

实在是不好意思~麻烦多翻译一段~

第1个回答  2007-09-12
摘要: Abstract:

研究方法:
Methods:

1.文献研究 考察和阅览他人文章,以其结论为依据对自己的研究成果加以分析和论证。 1.literature study Inspection and others viewed the article, with its conclusions on the basis of its own analysis and research results to be demonstrated.

2.分析研究 对历史上的优秀动画片进行深入的分析和解刨。
2.Analysis of
The history of outstanding animation in-depth analysis of reconciliation planing.

1)选择几部经典动画片的某个小段落。
1) Selection of several classic cartoons as a small paragraphs.

2)以每秒24祯上的形式用AE 和 Premiere 等后期效果处理软件进行截图分析。
2) per second, in the form of 24-zhen by AE and Premiere and the late effects processing software screenshots of.

3 实践研究
对他人的作品进行深入的分析和研究以后。进行实践和尝试,了解怎么样才能够使角色动作更自然更真实。从而将这些结论运用到自己的作品中。
3 Practice
Others work on an in-depth analysis and study future. In practice and try to understand how kind they can make a more natural role of the real action. Thus these conclusions apply to their works.
Four research works.

4. 作品研究
最后,通过对文献和他人作品的研究,对自己的作品进行比较。在作品的差别上找出原因,总结出自己的新结论。
4.Finally,the literature and the works of others, their works were compared. The difference in the works, find out the reasons, summing up its own new conclusion.
第2个回答  2007-09-12
Does the salariat how scenery ride the luxurious racing bicycle?

In the world scope, the majority of people also all are the salariats,can stride in wealthy man's person is minority after all, then, howrides the luxurious racing bicycle as the salariat in the short time?

The salariat wants to sit for a lifetime runs quickly, perhaps thevaluable horse such good vehicle, also only has marriage time that,let alone sits the present most new style to go against the levelracing bicycle, even if is the speech which rents, perhaps theintermediary company also does not have such service, because ofconstruction cost question.

But everything depends on human effort, I made the set to make for thesalariat ride such racing bicycle the plan, for instance, I had to buyan ordinary model approximately also to take 1 million Yuan. How thenguaranteed buys under premise, but also must sit the vehicle scenery?

In the traditional concept, buys any thing all is oneself pays money,is the AA system, that is oneself can bear the complete product pricethe premise, but also is completely enjoys some kind of product thecomplete function. We trade an angle, since wants to operate suchvehicle, but also wants to buy, why doesn't adopt hires the house thepattern, profits from an experience from here?

Lives the friend in the outside areas to have such experience,generally lives the hiring the house all is gathers rents, set ofapartments rent prices are very expensive, but undertakes the entirerent together by certain individual, each person pays cancorresponding reducing.

The topic or on this racing bicycle, may ask 100 friends to gathercapital to purchase a such vehicle together, elects four families tohelp quite wealthily, each person puts out 100,000 Yuan, their fourpeople invest the total construction cost 400,000, then surplus money?Other 620,000 may under other 96 人平 assignments, approximately beabout each person 7,000 Yuan, such price or all may accept, but cannotlet this latter the person is looks, I have chosen the followingpattern:

1. Other 96 people of each person adds 10,000 Yuan again in theoriginal each person of 7,000 Yuan foundations, each person buys themodelling novel motorcycle, lets them follow in racing bicycle behindto catch the wind, one can arrange Cheng Szi, one can arrange ChengBzi, I thought this modelling perhaps again scenery only.

2. Either simply the money which unnecessarily pays buys a sightseeingbus, either simply rents, such construction cost also can reduce.Other people all sit in this sightseeing bus, similarly follows afterthe racing bicycle to open, the effect is same.

Then said, the money has all spend, how assigns the order which sits,according to the investment proportion computation then, a month 31days, invests 100,000 Yuan to be allowed to sit 7 day, surplus 24days, the just right other 96 people may every four people sit a dayschool grade order, in other words, invests the few people to be ableto guarantee a month seat such racing bicycle, also may act accordingto the situation temporary adjustment, for instance manages thecommerce, is on intimate terms such important matter, operates suchracing bicycle certainly to be able to give oneself the sale price toenhance many, so long as did not say the truth.

Certainly such racing bicycle cannot completely use in oneself to use,this paper vehicle does not multiply, counter- to wears down thedepreciation along with the time. May all temporarily does not want touse the vehicle in everybody time, the vehicle luxurious foreignsettlement for the intermediary company, earns the intermediaryexpense, like this is double profits, may this sum of money takeusually the vehicle maintenance spends perhaps the road maintenancecost, including charge for oil, because the foreign settlement expensequite is high, should be allowed to make this aspect theconsideration.

Certainly this kind of investment and real estate business different,but also is one kind expends ahead of time, rides the racing bicyclethe day not to be far, but also and so on any, salariat how, our sameseat racing bicycle scenery!
第3个回答  2007-09-27
Abstract:
Research method: 1 document
studies the article inspecting and
reading others , the research result
taking whose conclusion as basis to
self give analysis and demonstration.
2 analyses the plane studying the
animated cartoon carries out thorough
analysis compromise on excellence in
history. 1) chooses some's minor
several classics animated cartoons
paragraphs. 2) uses later stage
effect such as AE and Premiere to
sell a software at reduced prices
being in progress intercepting
picture analysis with 24 auspicious
upper forms per second

1) chooses several classical animated cartoons some small paragraph.
2) by each second ith later period effect processingsoftware and so on AE and Premiere carries on the truncation chartanalysis

3 practices research
Carries on after the thorough analysis and the research toother people's work. Carries on the practice and the attempt,understood how ohen can cause the role movement to be naturallymore real. Thus utilizes these conclusions in own work.
4 works research
Finally, through to the literature and the other people workresearch, carries on the comparison to own work. Discovers the reasonin the work differencs own new conclusion.
The animation role links up the movement analysis method briefanalysis and the discussion
Research outline:
Famously moves the painter if is graceful. Maclaren (NormanMcLaren)said that, "The animation is not" the picture which can move "art, butis" this
wat which draws "art." This speech very good summaryanimation principle. Also is in the animation the movement principle."Moves", is precisely the animation unique medium material. Thereforethe western animation researcher often is called the animation "art inmotion". A series of links up the smooth dynamic design without doubtattracts audience's important part. Understood how attracts audience'sattention is the animation creator's important schoolwork. How asuccession of designs a role dynamic to be able to cause the pictureto have the impulse? How designs a role a succession of movement to beable to rouse audience's nerve? Role tendency ever changing, certainlycannot stipulate by the simple formula, will bring these questions Ito be able take the animation basic principle as the foundation. Carryon the thorough analysis to in thewe will rock several outstandinganimated cartoons as well as the classics game roles. Puts withemphasis in links up in the tendency to the animation and the gamerole to carry on the thorough analysis.
第4个回答  2007-09-20
Abstract:
Methods: a literature study
Inspection and others viewed the article, with its conclusions on the basis of its own analysis and research results to be demonstrated.
Analysis of 2
The history of outstanding animation in-depth analysis of reconciliation planing.
1) Selection of several classic cartoons as a small paragraphs.
2) per second, in the form of 24-zhen by AE and Premiere and the late effects processing software screenshots of

3 Practice
Others work on an in-depth analysis and study future. In practice and try to understand how kind they can make a more natural role of the real action. Thus these conclusions apply to their works.
Four research works
Finally, the literature and the works of others, their works were compared. The difference in the works, find out the reasons, summing up its own new conclusion.
Add: animation continuity of motion analysis and discussion

Study briefs:
If Man-famous animation. McLaren (NormanMcLaren) said: "The animation is not" will of the painting "art, but" painted by the "Movement Arts." This remark nicely summed up the principle of animation. Animation is the principle of movement. "Dynamic" is a unique medium of animation. Therefore Western researchers often animated movie called "art in motion." A coherent fluid dynamic design is an important part of attracting audiences. Know how to attract the attention of the audience is important animation creators homework. How to design a dynamic role in the series can screen more impact? How to design a role in a series of moves to the audience of more exciting? The ever-changing dynamic role, and not by a simple formula, I doubt these will be brought to the basic principles of animation as a basis. Several pairs of the world's best animated classic games and role of in-depth analysis. The focus on the animation and games on the dynamic role of coherence in-depth analysis.
不对你揍我!
Animation continuity of motion analysis and discussion

Study briefs:
If Man-famous animation. McLaren (NormanMcLaren) said: "The animation is not" will of the painting "art, but" painted by the "Movement Arts." This remark nicely summed up the principle of animation. Animation is the principle of movement. "Dynamic" is a unique medium of animation. Therefore Western researchers often animated movie called "art in motion." A coherent fluid dynamic design is an important part of attracting audiences. Know how to attract the attention of the audience is important animation creators homework. How to design a dynamic role in the series can screen more impact? How to design a role in a series of moves to the audience of more exciting? The ever-changing dynamic role, and not by a simple formula, I doubt these will be brought to the basic principles of animation as a basis. Several pairs of the world's best animated classic games and role of in-depth analysis. The focus on the animation and games on the dynamic role of coherence in-depth analysis.
第5个回答  2007-09-24
Research technique: 1 literature research
Inspects and reads the other people article, performs take itsconclusion as the basis to own research results to analyze and theproof.
2 analyses research
Carries on the thorough analysis reconciliation to in thehistorical outstanding animated cartoon to dig.
1) chooses several classical animated cartoons some small paragraph.
2) by each second 24 祯 on form with later period effect processingsoftware and so on AE and Premiere carries on the truncation chartanalysis

3 practices research
Carries on after the thorough analysis and the research toother people's work. Carries on the practice and the attempt,understood how only then can cause the role movement to be naturallymore real. Thus utilizes these conclusions in own work.
4 works research
Finally, through to the literature and the other people workresearch, carries on the comparison to own work. Discovers the reasonin the work difference, summarizes own new conclusion.
The animation role links up the movement analysis method briefanalysis and the discussion
Research outline:
Famously moves the painter if is graceful. Maclaren (NormanMcLaren)said that, "The animation is not" the picture which can move "art, butis" the movement which draws "art." This speech very good summaryanimation principle. Also is in the animation the movement principle."Moves", is precisely the animation unique medium material. Thereforethe western animation researcher often is called the animation "art inmotion". A series of links up the smooth dynamic design without doubtattracts audience's important part. Understood how attracts audience'sattention is the animation creator's important schoolwork. How asuccession of designs a role dynamic to be able to cause the pictureto have the impulse? How designs a role a succession of movement to beable to rouse audience's nerve? Role tendency ever changing, certainlycannot stipulate by the simple formula, will bring these questions Ito be able take the animation basic principle as the foundation. Carryon the thorough analysis to in the world scope several outstandinganimated cartoons as well as the classics game roles. Puts withemphasis in links up in the tendency to the animation and the gamerole to carry on the thorough analysis.